Президент Российской Федерации и Президент Республики Казахстан,
стремясь развивать и далее отношения стратегического партнёрства и союзничества на основе дружбы, добрососедства и взаимной выгоды,
в целях реализации Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, Декларации между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие, от 6 июля 1998 года,
опираясь на постоянно совершенствуемую двустороннюю договорно-правовую базу,
принимают План совместных действий России и Казахстана на 2011–2012 годы.