Принято Дмитрием Медведевым и Нурсултаном Назарбаевым в Астане 22 мая 2008 года
Президент Российской Федерации Д.А.Медведев и Президент Республики Казахстан Н.А.Назарбаев, обстоятельно обсудив актуальные вопросы российско-казахстанского сотрудничества и международные проблемы,
руководствуясь принципами Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, Декларации между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие, от 6 июля 1998 года, других двусторонних документов,
выражая удовлетворение достигнутым уровнем взаимодействия в двустороннем и многостороннем форматах,
придавая важнейшее значение дальнейшему расширению взаимовыгодного российско-казахстанского сотрудничества,
исходя из понимания, что дружба, добрососедство и стратегическое партнёрство имеют важное значение для обоих государств, являются фактором обеспечения международной стабильности и укрепления сотрудничества на евразийском пространстве,
заявляют о следующем:
Россия и Казахстан будут и впредь осуществлять регулярные политические контакты на высшем и высоком уровнях, проводить встречи между руководителями органов государственной власти двух стран, субъектов Российской Федерации и областей Республики Казахстан;
Россия и Казахстан будут и далее взаимодействовать в целях развития многопланового регионального сотрудничества между государствами — участниками Содружества Независимых Государств, в том числе путем использования потенциала Содружества, а также Евразийского экономического сообщества и Организации Договора о коллективной безопасности;
Россия и Казахстан исходят из экономической целесообразности в вопросах сотрудничества в сфере добычи и транспортировки углеводородных ресурсов на мировые рынки, развития и углубления двустороннего взаимодействия в области мирного использования атомной энергии;
Россия и Казахстан будут и далее активно сотрудничать на двусторонней основе и в рамках международных программ в области мирного освоения космического пространства. Президенты подтверждают важность дальнейшего эффективного использования космодрома «Байконур» в интересах России и Казахстана, других стран, а также в интересах прогресса мировой науки;
Президенты отмечают, что одними из важнейших направлений дальнейшего сотрудничества должны стать формирование общего научно-технологического пространства с целью рационального использования интеллектуального, научного и технического потенциала обеих стран, взаимодействие в культурно-гуманитарной сфере;
Россия и Казахстан намерены углублять связи и укреплять сотрудничество в оборонной и военно-технической областях, рассматривая их в качестве важной составляющей обоюдного стратегического партнёрства в интересах поддержания региональной и глобальной безопасности;
Россия и Казахстан будут осуществлять тесное взаимодействие, направленное на обеспечение надёжной совместной обороны в рамках общего военно-стратегического пространства на основе Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года;
Россия и Казахстан будут постоянно углублять взаимодействие в борьбе с международным терроризмом, транснациональной организованной преступностью, незаконным оборотом наркотических средств и оружия, в противодействии распространению всех форм экстремизма;
Президенты подтверждают решимость пресекать на территориях своих государств любые формы дискриминации, а также деятельность организаций и групп населения или отдельных лиц, направленные на разжигание межнациональной розни или подстрекающие к насилию против граждан в связи с их национальной принадлежностью;
Россия и Казахстан занимают совпадающие или близкие позиции по ключевым международным проблемам и будут впредь углублять взаимодействие во внешнеполитической сфере, как на двусторонней основе, так и в рамках Организации Объединенных Наций, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, Содружества Независимых Государств, Евразийского экономического сообщества, Организации Договора о коллективной безопасности, Шанхайской организации сотрудничества, Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии, а также других международных организаций и форумов.
Президент Российской Федерации и Президент Республики Казахстан
констатируют, что сотрудничество между Россией и Казахстаном базируется на долгосрочной надежной основе,
заявляют о твёрдом намерении и впредь тесно координировать усилия своих государств в реализации курса на дальнейшее сближение двух стран,
выражают уверенность в том, что достигнутые договорённости будут надежно служить интересам народов обоих государств,
поручают правительствам обоих государств с учетом положительного опыта реализации Плана совместных действий России и Казахстана на 2007–2008 годы, который стал новым систематизирующим фактором в российско-казахстанских отношениях, разработать и до конца текущего года внести на утверждение План совместных действий России и Казахстана на 2009–2010 годы.