Президент Российской Федерации и Президент Украины,
руководствуясь стремлением развивать отношения стратегического партнерства на основе дружбы, добрососедства и взаимной выгоды,
стремясь к постоянному повышению эффективности российско-украинского сотрудничества и совершенствованию механизмов взаимодействия России и Украины,
заявляют о создании Российско-Украинской межгосударственной Комиссии.
Комиссию возглавляют Президенты Российской Федерации и Украины, которые являются Председателями соответственно Российской и Украинской частей Комиссии.
В рамках Комиссии создаются:
Комитет по вопросам экономического сотрудничества во главе с Председателем Правительства Российской Федерации и Премьер-министром Украины. Комитет работает под непосредственным руководством Председателей соответственно Российской и Украинской частей Комиссии.
Подкомитет по вопросам безопасности во главе с Министром обороны Российской Федерации и Министром обороны Украины. Подкомитет подчиняется Председателям соответственно Российской и Украинской частей Комиссии.
Подкомитет по международному сотрудничеству во главе с Министром иностранных дел Российской Федерации и Министром иностранных дел Украины. Подкомитет подчиняется Председателям соответственно Российской и Украинской частей Комиссии.
Подкомитет по вопросам гуманитарного сотрудничества во главе с Министром образования и науки Российской Федерации и Министром образования и науки Украины. Подкомитет подчиняется Председателю Правительства Российской Федерации и Премьер-министру Украины.
В рамках Комиссии могут также создаваться подкомитеты и рабочие группы по другим вопросам двустороннего сотрудничества.
С целью координации работы Комиссии и соответствующего уровня подготовки проведения ее заседаний секретарями Комиссии назначаются соответственно Секретарь Совета Безопасности Российской Федерации и Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины.
Решения, принятые Комиссией, вступают в силу в день их принятия.
В случае противоречия решений Комиссии правилам, предусмотренным в законодательстве Российской Федерации и Украины, применяются правила соответствующего законодательства.
Основными задачами Комиссии являются:
обсуждение состояния российско-украинского сотрудничества, выявление наиболее перспективных его направлений и путей совершенствования форм взаимодействия;
мониторинг состояния исполнения двусторонних соглашений и договоренностей, достигнутых между Сторонами;
разработка приоритетных программ сотрудничества, планирование и обеспечение подготовки двусторонних соглашений, направленных на углубление взаимодействия между Сторонами;
проведение консультаций по актуальным вопросам безопасности и внешней политики;
анализ и урегулирование проблемных вопросов двусторонних отношений.
Заседания Комиссии проводятся на основе согласованного плана работы дважды в год поочередно в Российской Федерации и Украине.
Перед заседанием Комиссии проводятся заседания соответствующих комитетов.
По инициативе Председателя одной из частей Комиссии может быть созвано ее внеочередное заседание.
Секретари Комиссии:
подают на утверждение Председателей Комиссии регламент ее деятельности и персональный состав каждой из частей Комиссии (включая состав комитетов);
в период между заседаниями Комиссии координируют ее текущую деятельность и осуществляют контроль за исполнением решений Комиссии;
осуществляют подготовку повестки дня заседаний Комиссии и проекта Протокола заседания.
Затраты, связанные с проведением заседаний Комиссии, комитетов, подкомитетов и рабочих групп, несет Сторона, на территории которой проводятся заседания.
В связи с созданием Российско-Украинской межгосударственной Комиссии прекратит свою работу Смешанная Российско-Украинская комиссия по сотрудничеству, созданная в соответствии с Соглашением от 16 января 1996 года. Правительству Российской Федерации и Кабинету министров Украины поручено выполнить соответствующие процедуры. При этом принятые в рамках Соглашения от 16 января 1996 года договоры, протоколы и другие решения Смешанной Российско-Украинской комиссии по сотрудничеству сохраняют свою силу.
Правительству Российской Федерации и Кабинету Министров Украины, Совету Безопасности Российской Федерации и Совету национальной безопасности и обороны Украины поручается в месячный срок разработать и представить регламент работы Российско-Украинской межгосударственной Комиссии.
Президент Российской Федерации В.В.Путин | Президент Украины В.А.Ющенко |