В.Путин: Господин бургомистр, уважаемые дамы и господа, позвольте мне вас сердечно поприветствовать.
Прежде всего я хочу сказать, что мне очень приятно быть здесь, в этом замечательном замке в городе Гамбурге. Во‑первых, потому что это город–побратим моего родного города Санкт-Петербурга.
У меня с Гамбургом связаны очень хорошие воспоминания о нашем сотрудничестве. Как мы сейчас в дороге с господином Федеральным канцлером говорили – это один из лучших городов Германии. На мой взгляд, самый лучший, с хорошими демократическими традициями.
Господин бургомистр – как мы обратили внимание, и канцлер на это тоже обратил внимание – в соответствии с этими традициями не выходит встречать даже Федерального канцлера. Это, конечно, шутка. Но должен сказать, что Гамбург и Россию в целом связывают очень хорошие давние отношения.
В 1615 году гамбургские купцы получили право свободной торговли в России. Практически с тех пор отношения России со свободным городом Гамбургом не прекращаются. И в подтверждение этого я бы хотел передать сегодня нашим уважаемым коллегам копии некоторых исторических документов XVIII века, которые подтверждают характер этих отношений.