Уважаемый Владимир Васильевич!
Примите мои сердечные поздравления с 80-летием.
Профессионал высочайшего класса, Вы вписали яркие страницы в историю отечественного градостроительства. Ваши архитектурные проекты такие, как ансамбль площади Конституции, пассажирский речной вокзал на Неве и многие другие, не менее значимые работы всегда отличали оригинальность художественного замысла и передовые инженерные решения. Но, что особенно важно – бережное отношение к культурно-историческому наследию Санкт-Петербурга. Созданные Вами прекрасные ансамбли улиц, набережных и жилых массивов во многом определяют современный облик Северной столицы.
Ваш талант на протяжении многих десятилетий служит людям. Большого уважения заслуживает и Ваша плодотворная преподавательская деятельность, активная работа на посту президента Санкт-Петербургского союза архитекторов.
Желаю Вам дальнейших творческих успехов, здоровья и всего самого доброго. С наступающим Новым годом и Рождеством!