Подписан Министром культуры Российской Федерации Михаилом Швыдким и Министром культурного достояния и культурной деятельности Итальянской Республики Джулиано Урбани в Риме 5 ноября 2003 года
Министерство культурного достояния и культурной деятельности Итальянской Республики и Министерство культуры Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области кинематографии от 28 ноября 2002 года, исходя из стремления к оказанию взаимной поддержки в области совместного кинопроката,
подтверждают свое намерение:
1. Поддерживать на основе взаимности прокат высокохудожественных российских и итальянских фильмов на территории государств Сторон в соответствии с их действующим законодательством.
2. Создать российско-итальянскую экспертную комиссию (далее – Комиссия) для принятия решений об оказании поддержки совместным проектам в соответствии с действующим законодательством государств – Сторон.
3. Сформировать Комиссию из 10 (десяти) человек (по 5 (пять) от каждой Стороны) из ответственных работников Сторон с привлечением соответствующих специалистов.
4. Согласовать в двухмесячный срок с момента подписания настоящего Протокола положение о Комиссии и ее состав.
5. Содействовать обмену итальянскими и российскими киномероприятиями на основе взаимности (фестивали, недели кино, ретроспективы и т. п.).
6. Отнести к компетенции Комиссии решение вопросов технического характера, связанных с совместным кинопрокатом.
Подписано в г. Риме 5 ноября 2003 года в двух экземплярах, каждый на итальянском и русском языках.