Подписано Президентом России Владимиром Путиным, Президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым, Председателем КНР Ху Цзиньтао, исполняющим обязанности Президента Киргизии Курманбеком Бакиевым, Президентом Таджикистана Эмомали Рахмоновым, Президентом Узбекистана Исламом Каримовым 5 июля 2005 года в Астане
Совет глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества решил:
Принимая во внимание обращение Президента Исламской Республики Пакистан к Совету глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества от 25 августа 2004 года и в соответствии с Положением о статусе наблюдателя при Шанхайской организации сотрудничества, предоставить Исламской Республике Пакистан статус наблюдателя при Шанхайской организации сотрудничества.