Принято Президентом России Владимиром Путиным, Председателем Европейского совета Хосе Мария Аснаром, при содействии Генерального секретаря Совета ЕС/Высокого представителя по вопросам внешней политики и политики безопасности ЕС Хавьера Соланы, и Председателя Комиссии Европейских сообществ Романо Проди в Москве 29 мая 2002 года
Мы вновь выражаем нашу глубокую озабоченность развитием обстановки на Ближнем Востоке, которое за последние восемнадцать месяцев привело к большим человеческим жертвам и разрушениям, нанесло серьезный ущерб израильскому и палестинскому обществу. Прерван переговорный процесс, отброшены перспективы политического решения. Мы убеждены, что такая критическая ситуация создала реальную угрозу региональной стабильности и безопасности. Мы подтверждаем необходимость оказания международным сообществом поддержки всем инициативам, ведущим к мирному урегулированию конфликта в интересах всех сторон – израильской, палестинской, сирийской и ливанской.
Мы напоминаем о необходимости достижения такого урегулирования, которое определено, в том числе, в идеях и предложениях всех заинтересованных членов международного сообщества, в частности, в Совместном заявлении участников «четверки» от 10 апреля 2002 года и в решениях Бейрутского саммита Лиги арабских государств, одобрившего инициативу Королевства Саудовская Аравия. Мы вновь заявляем, что не существует военного решения конфликта, и напоминаем о необходимости всеобъемлющего политического урегулирования, основанного на принципах Мадридской конференции 1991г., резолюциях 242 и 338 Совета Безопасности ООН, формуле «земля в обмен на мир». Мы подтверждаем нашу поддержку идеям, выраженным Президентом Бушем и содержащимся в резолюции 1397 СБ ООН, о двух государствах – Израиле и Палестине – живущих бок о бок в рамках безопасных и общепризнанных границ.
Мы призываем обе стороны воспользоваться появившейся возможностью для преодоления кризиса путем возобновления субстантивного диалога, предусматривающего параллельное решение вопросов политики, экономики и безопасности. Призываем все стороны конфликта к немедленному принятию мер, позволяющих действенно развивать этот процесс, включая полное выполнение резолюций 1402 и 1403 СБ ООН. Мы по‑прежнему убеждены, что тщательная подготовка Международной конференции, идея созыва которой рассматривалась в последние недели на различных уровнях и встречах, является насущной задачей. Россия и ЕС будут добиваться в рамках «четверки», а также в своих контактах со сторонами конфликта и другими заинтересованными членами международного сообщества успешного проведения конференции.