1. По приглашению Президента Республики Чили Р.Лагоса Президент Российской Федерации В.В.Путин накануне саммита АТЭС 19 ноября 2004года находился в Чили с официальным визитом. Это был первый в истории двусторонних отношений визит главы российского государства в эту страну.
2. Переговоры между главами государств прошли в обстановке дружбы, открытости и взаимопонимания. Был обсужден широкий круг актуальных вопросов мировой политики и двусторонних отношений. Стороны констатировали совпадение или близость позиций России и Чили по основным международным проблемам.
3. Президенты высказались за укрепление диалога и формирование справедливого демократического миропорядка, основанного на верховенстве международного права, целях и принципах Устава Организации Объединенных Наций. Они подтвердили необходимость укрепления роли этой Организации в поддержании всеобщего мира и международной безопасности и усиления коллективных начал и многосторонних подходов в мировых делах, важность учета социально-экономических причин кризисов и конфликтов.
4. Главы государств высказались за разработку под эгидой Организации Объединенных Наций целостной стратегии реагирования на глобальные вызовы и угрозы в контексте выполнения целей, одобренных в Декларации тысячелетия ООН. Борьба с голодом и бедностью, терроризмом и распространением оружия массового уничтожения являются важными целями формирования более безопасного мира.
5. Главы государств отметили необходимость реформы Организации Объединенных Наций, которая позволила бы ей эффективно отвечать на новые вызовы, угрозы и перемены XXI века.
Высказали надежду, что назначенная Генеральным секретарем Группа высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам выработает рекомендации, которые позволят достичь политического соглашения, закрепляющего многостороннюю систему в качестве основного пространства для проведения диалога между народами и принятия решений глобального характера.
6. Главы государств подтвердили свои обязательства в сфере разоружения и международной безопасности. Они подчеркнули важное значение и необходимость полноценного выполнения принятых Советом Безопасности ООН решений в связи с террористической угрозой международному миру и безопасности, а также в области нераспространения оружия массового уничтожения и средств его доставки.
7. Президенты подтвердили необходимость укрепления Договора о нераспространении ядерного оружия как общепризнанной основы международного режима нераспространения и условились координировать усилия на Конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия 2005 года с целью поиска совместного ответа международного сообщества на существующие вызовы Договору и режима ядерного нераспространения в целом.
8. Главы государств одобрили предстоящее вступление в силу Киотского протокола благодаря его ратификации Российской Федерацией. Подтвердили свою поддержку Механизму экологически чистого развития, будучи уверенными в том, что он призван содействовать углублению международного сотрудничества для устойчивого развития.
9. Президенты высказались за дальнейшую перестройку международных экономических отношений на справедливой и равноправной основе, подчеркнув, что для достижения этой цели необходимо создать атмосферу сотрудничества, которая позволит укрепить право всех государств на устойчивое развитие.
10. В контексте переговоров на эту тему Президент Р.Лагос выразил Президенту В.В.Путину поддержку чилийской стороны намерения России присоединиться к Всемирной торговой организации в качестве полноправного члена, отметив, что это будет способствовать укреплению мировой торговой системы. Главы государств придают особое значение окончанию переговоров двух стран с целью вступления России в эту Организацию.
11. Президент Республики Чили заявил, что чилийская сторона в благожелательном духе рассматривает вопрос о признании рыночного статуса российской экономики, отмечая при этом значительные успехи, достигнутые Российской Федерацией на данном направлении.
12. Президенты Чили и России согласились с важностью совместной работы, основанной на принципах консенсуса и добровольности, по укреплению форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» в целях содействия развитию интеграции в этом регионе, оказывающей позитивное влияние на экономики-участницы АТЭС, и подтвердили готовность развивать чилийско-российское взаимодействие в рамках данного форума. Президент Российской Федерации вновь дал высокую оценку деятельности руководства Республики Чили в качестве председателя АТЭС в 2004 году.
13. В области двусторонних отношений главы государств выразили свое удовлетворение укреплением договорно-правовой базы отношений между Чили и Россией в связи с подписанием новых соглашений о налаживании военно-технического сотрудничества и об избежании двойного налогообложения. Также был отмечен существенный прогресс в переговорах по соглашениям о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях и в области использования атомной энергии в мирных целях.
14. Президенты отметили важность выполнения задач, поставленных перед соответствующими национальными частями Межправительственной Чилийско-Российской комиссии по торговле и экономическому сотрудничеству. Высказались за активизацию ее работы по развитию торгово-экономического, инвестиционного, научно-технического, военно-технического сотрудничества и взаимодействия в социальной сфере, а также за расширение ее деятельности на другие области, представляющие взаимный интерес. В целях реализации инициатив на указанных направлениях Президенты договорились о проведении 1-го заседания Межправительственной Чилийско-Российской комиссии по торговле и экономическому сотрудничеству в Москве в первом квартале 2005 г.
15. Главы государств выразили удовлетворение высоким уровнем политического диалога и сотрудничества между Чили и Россией, особенно в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций, где обе страны взаимодействовали в 2003-2004гг., когда Чили являлась непостоянным членом Совета. В этот период осуществлялось сотрудничество и постоянная координация позиций с целью эффективного ответа угрозам и вызовам международному миру и безопасности.
16. Президент Республики Чили высказал Президенту В.В.Путину поддержку заинтересованности России в активизации своих связей со странами Латинской Америки как в двустороннем, так и многостороннем форматах, что способствует политическому диалогу по формированию многополярного мира, в котором Латинская Америка тоже может играть значимую роль.
17. В заключение главы государств отметили важность давней традиции отношений дружбы и взаимной симпатии между народами Чили и России, которая позволила выйти на динамичные политические отношения между двумя государствами. Ими также было выражено намерение прилагать необходимые усилия, чтобы в самые короткие сроки реализовать имеющийся потенциал сотрудничества в таких сферах, как торговля, экономика, наука, технология и образование.