I. Научно-просветительские мероприятия
1. Проведение в рамках заседания Совместной российско-украинской комиссии историков специальной научной сессии, посвящённой 200-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко.
(Москва; Институт всеобщей истории Российской академии наук, Институт истории Украины Национальной академии наук Украины)
2. Проведение Международной научной конференции «Творчество Т.Г.Шевченко в контексте европейской культуры».
(Москва; Институт мировой литературы имени А.М.Горького Российской академии наук, Институт литературы имени Т.Г.Шевченко Национальной академии наук Украины)
3. Проведение совместного заседания Российской академии наук и Национальной академии наук Украины, посвящённого 200-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко.
(Россия и Украина; Российская академия наук, Национальная академия наук Украины)
4. Проведение юбилейной научно-практической конференции «Шевченко и Москва».
(Москва; Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Институт литературы имени Т.Г.Шевченко Национальной академии наук Украины, Национальный культурный центр Украины в Москве)
5. Проведение XIV Международного семинара «Шевченковские чтения».
(Санкт-Петербург; общественные организации Санкт-Петербурга при содействии Санкт-Петербургского государственного университета, Национальная парламентская библиотека Украины, Национальная библиотека Украины имени В.И.Вернадского)
6. Проведение Международной научной конференции «Т.Г.Шевченко и его время», посвящённой 200-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко.
(Санкт-Петербург; Институт Русской литературы Российской академии наук (Пушкинский дом), Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Национальная академия наук Украины, Национальная парламентская библиотека Украины, Национальный культурный центр Украины в Москве)
7. Подготовка факсимильного издания корпуса следственно-надзорных документов о Тарасе Шевченко.
(Россия и Украина; Государственное бюджетное учреждение «Центральный государственный архив города Москвы», Национальная академия наук Украины, Национальный музей Тараса Шевченко)
П. Культурно-художественные мероприятия
1. Проведение в Национальном академическом театре оперы и балета имени Т.Г.Шевченко гала-концерта с участием солистов балета Государственного академического Большого театра России и Государственного академического Мариинского театра.
(Киев; первая половина 2014 года – Министерство культуры Российской Федерации, Министерство культуры Украины)
2. Проведение в Москве гала-концерта с участием оперных солистов России и Украины.
(Москва; вторая половина 2014 года – Министерство культуры Российской Федерации, Министерство культуры Украины)
3. Организация в Москве совместной художественно-исторической выставки, посвящённой жизни и творчеству Т.Г.Шевченко.
(Москва; Государственный литературный музей, Министерство культуры Российской Федерации, Министерство культуры Украины)
4. Проведение традиционного фестиваля «Украинская весна в Санкт-Петербурге» с участием творческих коллективов Северо-Западного федерального округа России и Украины.
(Санкт-Петербург; Общественная организация «Деловой клуб «Украина — Санкт-Петербург» при содействии Администрации Санкт-Петербурга в информационном обеспечении проекта)
5. Организация в Мемориальной мастерской Т.Г.Шевченко в Санкт-Петербурге выставки из собраний Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Научно-исследовательский музей Российской академии художеств». Проведение обновления экспозиции в Мастерской при возможном содействии с украинской стороны.
(Санкт-Петербург; Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Научно-исследовательский музей Российской академии художеств», Национальный музей Тараса Шевченко)
6. Организация конкурса иллюстраций к произведениям Т.Г.Шевченко.
(Москва; Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям совместно с Российской академией художеств, отделением «Книжная графика» Московского Союза художников)
7. Организация в России выставки копий художественных произведений Т.Г.Шевченко из музейных фондов Украины.
(Москва, Санкт-Петербург; Министерство культуры Украины, Национальный музей Тараса Шевченко при содействии Министерства культуры Российской Федерации)
8. Проведение Международного театрального фестиваля с участием театральных коллективов РФ «Сцена людства» в Черкасском академическом областном украинском музыкально-драматическом театре им. Т.Г.Шевченко.
(Черкассы; Черкасская областная государственная администрация)
9. Выступление ансамбля солистов «Благовість» с творческой программой «Серце Кобзаря» (музыкальные произведения на стихи Т.Г.Шевченко) и при участии Публичной библиотеки им. Леси Украинки для взрослых подготовка к передаче Библиотеке украинской литературы г. Москва книг о Кобзаре и произведений лауреатов Национальной премии Украины им. Тараса Шевченко.
(Москва; Министерство культуры Российской Федерации, Киевская городская государственная администрация)
ІІІ. Мероприятия по сооружению и сохранению объектов, связанных с именем Т.Г.Шевченко
1. Открытие после реставрации памятника Т.Г.Шевченко в Москве на набережной Москвы-реки рядом с гостиницей «Украина».
(Москва; Кутузовский проспект, д. 2/1, строение 1; Министерство культуры Российской Федерации, Министерство культуры Украины)
2. Открытие памятника Т.Г.Шевченко и создание музея Т.Г.Шевченко в Астрахани.
(Астрахань; Мэрия Астрахани, Общество украинцев Астраханской области)
3. Содействие деятельности Музея-квартиры Тараса Шевченко в Санкт-Петербурге.
(Санкт-Петербург; Министерство культуры Российской Федерации, Министерство культуры Украины, Администрация Санкт-Петербурга, Национальный музей Тараса Шевченко)
ІV. Освещение юбилейных мероприятий в СМИ и публикация тематических материалов, посвящённых жизни и творчеству Т.Г.Шевченко
1. Освещение празднования юбилея Т.Г.Шевченко в российских и украинских государственных средствах массовой информации.
(Россия и Украина; Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации, Государственный комитет телевидения и радиовещания Украины)
2. Содействие созданию и выпуску на телеканалах «Россия-Культура» и Национальной телекомпании Украины документального фильма о жизни и творчестве Т.Г.Шевченко.
(Россия и Украина; Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Государственный комитет телевидения и радиовещания Украины при участии Национального культурного центра Украины в Москве)
3. Организация в рамках XVII Национальной выставки-ярмарки «Книги России» юбилейной книжной экспозиции изданий, связанных с Т.Г.Шевченко, и проведение круглого стола, посвящённого его творчеству.
(Москва; Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации при участии Национального культурного центра Украины в Москве)
4. Содействие обмену телевизионными программами между российскими и украинскими телекомпаниями о жизни и творчестве Т.Г.Шевченко.
(Россия и Украина; Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации, Государственный комитет телевидения и радиовещания Украины)
V. Мероприятия, посвящённые 200-летию
со дня рождения Т.Г.Шевченко на региональном уровне
1. Проведение в Кургане специального заседания Совета Ассамблеи народов Зауралья, посвящённого юбилею Т.Г.Шевченко; литературно-музыкального вечера «Тарас Шевченко в живописи и музыке» с участием Курганской региональной общественной организации «Центр национальной культуры украинцев Зауралья «Ясень»; организация выставки иллюстраций к «Кобзарю» Т.Г.Шевченко и работ художников Украины из фондов Курганского областного художественного музея.
(Курган; Правительство Курганской области)
2. Проведение в Тюмени выставки работ местных художников, посвящённой 200-летию Т.Г.Шевченко.
(Тюмень; Общественная организация украинцев Тюменской области «Батькивщына» при содействии Комитета по делам национальностей Правительства Тюменской области)
3. Проведение на базе Тюменского государственного университета Международной конференции «Украина и Сибирь: диалог сквозь время и пространство», посвящённой 200-летию Т.Г.Шевченко.
(Тюмень; Тюменский государственный университет)
4. Проведение Ростовской региональной украинской национально-культурной автономией Международного фестиваля российско-украинской дружбы «Шевченковская весна» в Ростове-на-Дону.
(Ростов-на-Дону; Правительство Ростовской области)
5. Проведение по линии учреждений культуры Ростова-на-Дону читательской конференции, литературно-музыкальных гостиных и выставки художественных работ учащихся детских школ искусств.
(Ростов-на-Дону; Правительство Ростовской области)
VI. Запланированные Украиной международные мероприятия, посвящённые 200-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко, в которых предлагается принять участие российской стороне
1. Проведение Международного Шевченковского литературно-художественного праздника «В семье вольной новой».
(Киев; Министерство культуры Украины)
2. Проведение Шевченковского международного литературного конгресса.
(Киев; Министерство культуры Украины)
3. Проведение Международного фестиваля хорового пения.
(Канев, Черкасская область; Министерство культуры Украины)
4. Организация Международного гуманитарного проекта «Шевченковские чтения».
(Киев; Министерство культуры Украины)
5. Проведение Международной Шевченковской конференции.
(Киев; Министерство культуры Украины)
Совершено в городе Москве 17 декабря 2013 года в двух экземплярах на русском и украинском языках.