В.Путин:
Уважаемая госпожа Федеральный канцлер, уважаемый господин де Мезьер, уважаемый Михаил Сергеевич, уважаемые дамы и господа!
Действительно, форум «Петербургский диалог» за прошедшие семь лет смог занять особое место в прямом и регулярном общении представителей гражданских обществ России и Германии, дал широкие возможности для предметного и постоянного диалога наших деловых кругов. Это дополнительная площадка для общения деловых людей.
В современном мире, где постепенно стираются экономические, культурные и идеологические границы, движение гражданских обществ навстречу друг другу является очень востребованным, необходимым процессом. И считаю выбор главной темы нынешней встречи – вклад России и Германии в становление европейского единства – исключительно актуальным.
Сейчас господин де Мезьер вспомнил о своем посещении Новгорода. И, действительно, не только в рамках Ганзейского союза было это общение – начиная с XIV века и, может быть, раньше было общение по другим направлениям.
Хочу напомнить, что большое количество членов российской царской семьи приехали из Германии. Это тоже было дополнительным серьезным треком общения двух народов. Но и много представителей царской семьи переехало на жительство и вступило в брак с представителями тогда высшего света Германии. Это тоже достаточно серьезная вещь.
На уровне деловых контактов наши отношения развивались всегда и очень интенсивно. Значение российско-германских деловых связей в Европе и в мире было очень значимо.
Госпожа Федеральный канцлер вспомнила про Достоевского. Не только Достоевский здесь бывал – здесь и Тургенев бывал. Вообще, Висбаден был традиционным местом отдыха российской творческой интеллигенции.
Достоевский, кстати, как говорят, играл здесь, в этом казино и, насколько я знаю, все «продул» благополучно – все, что у него было, да еще и занимал: постоянно писал в Россию, просил ему денег прислать. Вообще в нашей общей истории было очень много моментов, когда мы то выигрывали, то проигрывали.
Сейчас, наверно, то время, когда Россия и Германия, как никогда близки в оценках судеб Европы.
У нас есть еще и будут, наверное, расхождения в оценках сегодняшней ситуации, в подходах к решению тех или иных проблем, но совершенно очевидно для всех нас, что мы искренне хотим решения этих проблем. Вопрос не в том, хотим мы решать или не хотим: мы хотим решать. У нас разница может быть только в средствах достижения этих общих целей, а цели‑то у нас одни. Мы хорошо осознаем и нашу общую ответственность за укрепление доверия и сотрудничества между европейскими государствами.
Наши страны не только самые крупные в Европе. Мы обладаем весомым опытом делового и, как я уже говорил, гуманитарного сотрудничества. И делать все новые и новые шаги навстречу друг другу, конечно же, помогает и форум, в рамках которого мы сегодня собрались, – форум «Петербургский диалог».
Знаю, что сегодня в этом зале присутствуют представители, как было и раньше, деловых кругов наших стран. Мы с госпожой Федеральным канцлером также много говорили об экономическом взаимодействии России и Германии. Собственно говоря, ради этого сегодня и собрались здесь, в Висбадене. По сути, Правительство Российской Федерации в полном составе приехало сегодня в Висбаден. Это уникальная форма взаимодействия. Не со многими странами мира у нас есть такой способ решения проблем, наверное вообще ни с одной другой нет – регулярные встречи правительств.
Мы были едины во мнении, что наши экономики должны быть максимально открытыми для взаимных капиталовложений. И чем крепче будет такая взаимозависимость, тем легче будет идти сближение наших бизнес-сообществ и стран. Любые же возникающие вопросы и опасения будут сняты в ходе совместной работы, в том числе благодаря форуму «Петербургский диалог». Мы надеемся, что идеи и предложения, выработанные в рамках форума «Петербургский диалог», будут также востребованы в деле дальнейшего развития партнерства России и Евросоюза. Главное, наше сотрудничество не должны сдерживать технические проблемы, в частности избыточные визовые барьеры. Да, на этом направлении уже многое сделано. Число выдаваемых россиянам виз с каждым годом растет. Однако думаю, вы согласитесь, что наши возможности в сфере туризма, молодежных обменов, контактов по линии гражданских обществ гораздо шире.
Отрадно, что «Петербургский диалог» устремлен в будущее и находится в постоянном творческом поиске. Об этом свидетельствует широкая палитра тем заседания в Висбадене: от перспектив работы в формате Россия–ЕС до молодежного российского и немецкого кино.
В этом году диалог пополнился еще одной важной темой – роль церквей и религий во взаимосвязях двух стран. Отмечу, что здесь находится одна из красивейших православных церквей Западной Европы. Она построена в память нашей соотечественницы Елизаветы Михайловны Романовой – супруги Адольфа, герцога Нассау.
Надеюсь, что православные общины и в Висбадене, и в других городах будут более активно участвовать во всем спектре российско-германских отношений.
Сегодня в работе форума впервые принимают участие члены Общегерманского координационного совета российских соотечественников. Мы высоко ценим усилия руководства ФРГ по обеспечению прав россиян, постоянно проживающих в Германии, и со своей стороны стремимся, чтобы у наших соотечественников была возможность сохранить культурную самобытность, поддерживать духовные связи с исторической родиной.
Помочь укреплению таких контактов, распространению русского языка и продвижению разнообразных гуманитарных проектов призван созданный в этом году фонд «Русский мир». Мы рассчитываем, что его работа в Германии, так же как и деятельность Института Гете и ряда германских фондов в России, послужит культурному взаимообогащению двух народов и, что крайне важно, формированию у граждан Германии более объективного, неполитизированного образа нашей страны.
Успешно продвигаются и программы Фонда молодежных обменов. Мы благодарны Германии за большую помощь, которую она оказала и оказывает в подготовке кадров молодых российских управленцев. Кроме того, для нас интересен опыт Германии в проведении молодежной политики, партийного строительства, по некоторым другим направлениям. И в этих важных направлениях участие «Петербургского диалога» также могло бы быть более энергичным и инициативным.
Уважаемые дамы и господа! «Петербургский диалог» проявил себя не только как перспективная дискуссионная площадка. В его активе – запуск новых конкретных проектов, помощь в установлении прямых контактов и подготовке соответствующих договоренностей в самых разных сферах российско-германского взаимодействия.
Как вы знаете, скоро в России пройдут парламентские и президентские выборы. Уверен, что и обновленная российская власть (а в России будет другая конфигурация власти: естественно, другие люди придут!) сохранит преемственность в сотрудничестве с Германией и Европой. Этот курс отвечает устремлениям граждан России и соответствует нашим национальным интересам. Убежден, что никаких изменений здесь не произойдет и быть не может.
В заключение позвольте поблагодарить сопредседателей форума господина Лотара де Мезьера, Михаила Сергеевича Горбачева за их большой личный вклад в успех «Петербургского диалога», за обогащение его новыми интересными делами и инициативами. И позвольте пожелать всем участникам форума продолжить такую важную благородную работу в интересах наших народов и наших стран.
Спасибо за внимание.