В.Путин: Уважаемый господин Киссинджер!
Позвольте мне сердечно поприветствовать Вас в Москве. Мы встречались с Вами примерно год назад, и я хорошо помню нашу достаточно обстоятельную беседу.
Практически все, что Вы говорили, подтвердилось: и по ключевым точкам в развитии международной жизни, да и по внутриполитической ситуации в Соединенных Штатах. А наша встреча происходила до президентских выборов в США.
Поэтому для меня крайне интересно обменяться с Вами соображениями по текущей ситуации и вообще мне с Вами интересно встретиться и поговорить. Я очень рад Вас видеть. Добро пожаловать!
Г.Киссинджер: Спасибо большое, господин Президент!
Для меня всегда интересно побывать в Вашей стране, которая так важна для будущего всего мира, для мира во всем мире. И я высоко ценю предоставленную мне еще раз возможность встретиться с Вами.
Я являюсь добрым другом Президента Буша, и я решительно поддерживаю его внешнюю политику. Я знаю, какое большое значение он придает отношениям лично с Вами и отношениям между Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией.
В.Путин: У нас общие друзья, господин Киссинджер.
Г.Киссинджер: Точно. Я прибыл сюда в личном качестве, но прибыл сюда с целью укреплять связи между руководителями наших стран и между нашими странами.
В.Путин: А я хорошо помню, каким вкусным обедом Вы меня накормили в Нью-Йорке у себя дома. Надеюсь, что сегодня Вам понравится работа наших поваров.
Г.Киссинджер: Мой шеф-повар тот же, который был, когда Вы были у меня в прошлый раз, так что снова добро пожаловать!
В.Путин: Передавайте большой привет.
Спасибо.