В.Путин: Здравствуйте! Хочу поздравить Вас с последней победой.
Честно признаюсь: с детства всегда любил бокс, но только смотреть – и мало что в нем понимаю. Может быть, мне с этого и начать? Что такое дистанция атаки? Говорят, это 170 сантиметров. Это длина размаха рук?
К.Цзю: Это смотря какая рука, у многих руки намного больше. Это не имеет значения: если правильно держать дистанцию, чувствовать ее, то длина руки не имеет значения. У меня все соперники были выше ростом, но я успевал их ударить до того, как они пытались что‑то сделать.
В.Путин: Да, я смотрел Ваш последний бой с большим удовольствием. Честно сказать, я восхищен. Еще раз хочу Вас поздравить: это очень хороший, просто блестящий результат – мы Вами очень гордимся.
К.Цзю: Я думаю, это было важно не только для меня, не только для страны, а в целом для молодого поколения. Это то, что я пытаюсь сейчас сделать, что спорт пытается сделать: чтобы молодое поколение ушло с улиц, вернулось в тренировочные залы и там добивалось результатов.
Я горд тем, что своим примером показал – можно пройти через травмы, трудности и добиться результатов.
В.Путин: А Ваш первый успех как раз был на юношеском ринге?
К.Цзю: Свой первый чемпионат я выиграл в 1986 году, потом победил в 1987 году, в 1988 году стал только вторым перед Олимпиадой, выступил на Олимпиаде. Единственной награды, которой у меня нет, – это олимпийского золота. Все пояса, которые я выиграл у профессионалов, в какой‑то мере это компенсируют. Хотя нет, невозможно променять олимпийское золото на любое другое золото – мне этого не хватает.
Может быть, каким‑то другим видом спорта займусь, когда закончу карьеру, – тогда повезет, хотя вряд ли.
В.Путин: Каким?
К.Цзю: Мне уже 35 лет. Можно было бы заняться стрельбой – я занимался стрельбой в «Динамо», потом переехал в Австралию, но продолжал тренировки в полицейском клубе. Я и сейчас стреляю. Мне это интересно, опять же это концентрация, умение в нужный момент сосредоточиться и выдать результат.
В.Путин: А какие у Вас были самые тяжелые бои?
К.Цзю: Самые тяжелые были не бои, а тренировки. Последние два года у меня были тяжелые травмы. Было очень трудно даже не физически, а морально заставить себя выйти и продолжать заниматься.
Я думаю, что это хороший пример для подражания молодым людям. Я пытаюсь и стремлюсь доказать как австралийским, так и русским юношам, что не важно какие у тебя травмы, но если у тебя есть стремление – ты всего сможешь добиться, любых результатов.
В.Путин: Я слышал, что Вам в Австралии пришлось столкнуться еще и с проблемами финансового характера. В чем там были причины?
К.Цзю: Причины очень простые: незнание языка и правил, как вести себя в западном мире. Когда я подписывал контракт, то подписал его с нашей русской беспечностью. Это было неправильно, потому что английский и русский варианты контракта расходились в одном маленьком пункте, что и привело потом к судебному процессу.
Сейчас, зная изнутри всю эту систему, приобретя огромный опыт профессионального спорта, я думаю, что смогу повлиять на развитие этого вида спорта в России. У нас любительский спорт – на хорошем уровне, а профессионалы все еще отстают, потому что это другой вид спорта, другая структура, там все по‑другому.
Еще одна причина, почему я приехал в Россию, – поиск вариантов, как я могу помочь стране, откуда я родом, чтобы молодое поколение россиян смогло достичь таких же результатов, как я. Это возможно: нужны только труд и желание. А люди, которые любят и понимают спорт, смогут направить их в нужное русло.
В.Путин: Ребята в сборной Вас любят и знают, отзываются о Вас очень по‑доброму.
К.Цзю: Спасибо. А я хочу подарить Вам символические перчатки.
Вам передали другие перчатки, которые я Вам дарил три-четыре года назад?
В.Путин: Я Вам потом покажу эти перчатки и свой тренажерный зал.
К.Цзю: Хорошо.
А это как раз тот путь, который я прошел, чтобы стать чемпионом мира, – все мои бои на этой видеокассете.
А это книга о том, как все получилось. Очень интересная книга, легко читается и легко переводится. Я надеюсь ее перевести в России, чтобы молодое поколение на моем примере смогло дойти до таких же результатов.
В.Путин: Мы Вам обязательно поможем ее издать в России.
К.Цзю: У меня еще есть много интересных задумок, как вывести спорт на правильное направление. Несмотря на то, что я 13 лет живу за границей, душа моя здесь: для меня ничего не меняется, поэтому я здесь. У меня много идей, как помочь спорту.