В.Путин: Уважаемый господин Федеральный канцлер!
Уважаемые дамы и господа!
Позвольте поприветствовать вас здесь, на Урале. И должен сразу сказать, что этот регион традиционно считается одной из опорных, динамично развивающихся территорий нашей страны.
Такая оценка региона вполне оправданна и справедлива. И не только потому, что Свердловская область занимает третье место в России по объему промышленного производства. Важно, что этот регион сегодня грамотно использует все свои преимущества и те возможности, которые дает открытая экономика.
Полагаю, в связи с этим, что встреча деловых кругов России и Германии именно здесь, в Екатеринбурге, будет полезной, содержательной и плодотворной.
Межгосударственные консультации, которые проводятся здесь регулярно – каждый год, и ваш деловой форум будут проходить одновременно – только на разных площадках. Но очень важно, чтобы и у политиков, и у бизнес-сообщества был один общий настрой. Настрой на понимание друг друга, на конструктивное сотрудничество и достижение конкретных результатов.
Думаю, не лишним будет повторить, что отношения между Россией и Германией носят стратегический характер. Стратегический в том смысле, что эти отношения направлены на достижение долгосрочных целей. В том числе и в области экономической кооперации. Именно такой перспективный подход должен определять и смысл, и динамику деловых отношений.
Отмечу, что экономическое сотрудничество между Россией и Германией традиционно относится к наиболее продвинутым областям нашего партнерства.
Германия остается основным внешнеторговым партнером России за пределами СНГ. Так, взаимный товарооборот за январь–июнь этого года составил 12 миллиардов евро, а по итогам прошлого года – 24,3 миллиарда евро. Немецкие инвестиции в Россию составляют более 17 процентов от объема общих накопленных инвестиций. И здесь Германия – безусловный лидер.
Мне было приятно смотреть, как господин Федеральный канцлер реагировал на небольшую выставку, которую сам губернатор показал на входе в этот зал. Подавляющее большинство крупных проектов в Свердловской области осуществляется с помощью капитала немецких партнеров, немецкой промышленности. Недавно заседание Консультативного совета по иностранным инвестициям при Правительстве России подтвердило серьезный прогресс в инвестиционной привлекательности нашей страны. И вы знаете, что вчера был поднят на два пункта рейтинг России по инвестиционным проектам.
Очевидно, что после расширения Евросоюза и завершения процесса вступления России в ВТО, где мы рассчитываем на поддержку Германии, наши страны будут играть все более весомую роль в формировании общеевропейского экономического пространства. А значит, реально влиять на процессы трансформации глобального разделения труда.
И это по‑настоящему стратегические вызовы, реагировать на которые российскому и немецкому бизнесу придется совместно. Поэтому чем четче и увереннее работают механизмы согласования и координации позиций, тем успешнее будет и ответ на эти вызовы.
Сегодня в России действуют более двух тысяч фирм с германским участием. Стабильно растет и число филиалов немецких корпораций и банков, действующих на российском рынке.
Такое сотрудничество не только приносит прибыль – оно укрепляет доверие друг к другу. А предприниматели наших стран приобретают бесценный опыт совместного ведения дел, опыт, основанный на принципах деловой этики и бережном отношении к собственной репутации.
Расширяя свой бизнес, российские предприниматели проявляют все больший интерес к экономике Германии. Они проявляют готовность сегодня вкладывать в нее свои капиталы и создавать новые цепочки производственной кооперации. И мы рассчитываем, что такая активность найдет понимание и поддержку со стороны руководства ФРГ.
В связи с этим мы с господином Федеральным канцлером придаем большое значение стратегической Группе по торгово-экономическим и финансовым вопросам. Следует подчеркнуть: за три года ее работы были значительно улучшены общие условия экономического взаимодействия. И одновременно с этим решен ряд застарелых проблем. Сейчас в портфеле Группы – немало крупномасштабных проектов, имеющих общеевропейское значение. Ряд соглашений по некоторым из них будут подписаны здесь, а в ближайшее время будут подписаны и вне территории Екатеринбурга, но они находятся в продвинутом состоянии.
Показательный тому пример – строительство Североевропейского газопровода. Я знаю, что работа по подписанию этого документа близится к завершению, в ближайшие два-три дня он будет подписан. Мы высоко ценим готовность наших германских партнеров принять участие в новых планах по добыче, транспортировке и хранению российских энергоносителей.
Обе стороны хорошо понимают и всю перспективность кооперации в сфере высоких технологий. Научный потенциал России, в том числе на Урале и в Сибири, хорошо известен. Он и уникален, и универсален.
Тем не менее некоторые действительно масштабные проекты пока находятся в стадии проработки. Они требуют эффективных схем финансирования и управления. И необходима такая организация работы, которая на практике откроет нам новые широкие возможности. В том числе для выхода с высокотехнологичной продукцией на рынки третьих стран, в частности в аэрокосмической отрасли.
Полагаю, все эти темы мы могли бы обсудить уже в предстоящем году на двустороннем форуме по сотрудничеству в области высоких технологий и инноваций. И ваши соображения и ваши рекомендации были бы здесь весьма полезны.
Хочу отдельно остановиться на теме кооперации между регионами. Только за последний год в российских областях поработали представительные делегации крупнейших федеральных земель ФРГ – Северного Рейна-Вестфалии, Баварии, Гессена. Сейчас в Екатеринбурге находится делегация Баден-Вюртемберга, а в Перми – делегация из Нижней Саксонии.
Свой экономический и научный потенциал уже представили в Германии Уральский и Северо-Западный федеральные округа, а также Москва и Санкт-Петербург. Готовится к демонстрации своих экономических возможностей Южный федеральный округ.
Прямое сотрудничество между предприятиями становится нормой. Оно в большинстве случаев уже не требует подключения административного ресурса или государственных гарантий.
Сегодня важно активизировать и диалог предпринимательских объединений. В том числе организованных по региональному принципу. Предметом их особого внимания должны стать малые и средние предприятия, отработка оптимальных механизмов их взаимодействия.
За последние годы в России выросло новое поколение управленцев-профессионалов. Они свободно ориентируются в вопросах российско-германского экономического сотрудничества и способны внести свой вклад в его развитие. Большая заслуга в их подготовке принадлежит организаторам Программы по повышению квалификации руководящих кадров экономики.
Только за пять лет обучение и стажировку в Германии прошло более двух тысяч участников этой программы. Важно, что ее результат – это не только повышение квалификации, но и установление контактов, зарождение новых бизнес-идей и инициатив. И мы, конечно, рады, что срок ее действия продлен до 2007 года.
Именно такие – профессиональные да и просто человеческие контакты – укрепляют многовековую связанность судеб России и Германии. Полагаю, что ваша встреча также будет способствовать не только экономическим, но и духовным, дружеским связям между людьми, живущими в наших странах. Позвольте пожелать вам успехов на этом пути и плодотворной работы здесь, на форуме.
Надеюсь, что дискуссии и пребывание на уральской земле подстегнут интерес германского бизнеса к этому богатейшему региону.
Благодарю за внимание.
* * *
В.Путин (после выступления А.Мордашова):
Буквально два слова хочу сказать по поводу того, что сейчас было обозначено господином Мордашовым в качестве одной из основных тем. Я бы хотел сконцентрировать на этом ваше общее внимание, а именно – на проблеме вступления Российской Федерации во Всемирную торговую организацию. Хочу обратить внимание всех присутствующих здесь коллег, и прежде всего немецких друзей, на те обстоятельства, с которыми сейчас мы сталкиваемся в ходе переговорного процесса по вступлению России в ВТО. Это касается прежде всего переговоров с Евросоюзом.
Я думаю, что представители германского бизнеса, как никто другой, заинтересованы в том, чтобы Россия как можно быстрее вступила в ВТО, имея в виду объемы наших торговых связей и то обстоятельство, что Германия является инвестором в российскую экономику. Напомню, что одним из основных препятствий на сегодняшний день в завершении переговорного процесса с Евросоюзом являются вопросы энергетического характера. Но именно в силу того обстоятельства, что Германия является нашим самым крупным инвестором, немецкая экономика заинтересована в том, чтобы работать внутри российской экономики. Это первое обстоятельство. И второе обстоятельство: дело в том, как сказал Клаус Мангольд, главным преимуществом сегодняшнего дня является экономическая стабильность в России. Уверяю вас, что если мы резко перейдем на мировые цены на энергоносители, то макроэкономическая стабильность будет нарушена. Российская экономика – это производная советской экономики, которая строилась как энергозатратная, к сожалению, для нас. Мы не можем в одночасье, за один день перейти на международные цены на энергоносители внутри страны. Это невозможно. Мы обвалим всю российскую экономику. Это по определению невозможно. Это означает, что евробюрократы это либо не понимают, либо стараются выставить условия, неприемлемые для вступления России в ВТО.
Зачем это делается, мы не очень понимаем. Мы понимаем, что рано или поздно, чем быстрее, тем лучше, мы должны выйти на мировые цены внутри страны. Делать мы намерены это поэтапно, во‑первых. А во‑вторых, занимая гибкую позицию, мы готовы вести переговоры, но не в рамках вступления России в ВТО, а в рамках энергетического диалога с ЕС. Для этого есть инструменты и соответствующая комиссия между Россией и ЕС. Также для этого есть в ЕС соответствующие специалисты. Вести диалог по энергетике в рамках вступления в ВТО мы считаем неправильным, нелогичным. Такая позиция ЕС по отношению к России, по нашему мнению, является неоправданной и нечестной. Ничего общего со вступлением в ВТО эти проблемы не имеют и к вступлению в ВТО не относятся. Мы рассматриваем это просто как попытку выкручивания рук. Должен сказать, что руки у России становятся все крепче и крепче. Выкрутить их вряд ли представляется возможным, даже такому сильному партнеру, как Евросоюз. Я призываю представителей германского бизнеса оказать давление на евробюрократов с целью преодоления тех препятствий, с которыми мы сегодня сталкиваемся на пути вступления России в ВТО.
Спасибо. До свидания.