В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр, уважаемые дамы и господа!
Когда мы в 2000 году встречались в Канаде и господин Жан Кретьен рассказал мне о практике работы лидеров предпринимательского сообщества Канады, в таком формате выезжающих вместе с руководством регионов страны один раз в год в ту страну мира, которую Канада считает перспективной для совместной работы, мне, разумеется, сразу же захотелось, чтобы такая представительная делегация оказалась в России. И мы тогда договорились с господином Жаном Кретьеном, что вы обязательно будете в Москве. Правда, он сказал, что на 2001 год у вас уже есть соответствующие планы, но в 2002 году обещал, если, конечно, развитие пойдет в нужном направлении и в России, и в Канаде, и в мировой экономике. То, что сегодня вы здесь, – это очень хороший признак того, что все развивается так, как мы планировали. И я, без всякого преувеличения, хочу сказать: для нас, для российского делового сообщества, для тех, кто занимается политикой в России, вообще для России, – это большая честь. Мы вас сердечно, от всей души приветствуем в России.
Спасибо большое.
Наша встреча проходит в зале, где 30 лет назад шли исторические хоккейные матчи сборной СССР и канадских профессионалов. Мы и сегодня, говоря спортивным языком, принимаем команду самой высшей пробы, из лиги профессионалов, в которой – ведущие политики и лидеры канадского бизнеса. Именно этот состав определяет в значительной степени позиционирование Канады в мире. Именно эти люди решают то, как реагирует Канада на происходящие на мировой арене события. И не только в экономике, но и в политике. Поэтому я позволю себе коснуться не только экономических проблем нашего взаимодействия, хотя и считаю, что это самое главное, но и поговорить по более широкой повестке дня.
Сердечно приветствую вас всех. Приветствую ваше желание обсудить волнующие и вас, и нас вопросы. Вопросы, которые представляют интерес для всего мира. Такой подход – самый краткий путь к партнерству и доверию, а значит, взаимовыгодным отношениям как в политике, так и в бизнесе.
Канада и Россия – северные гиганты двух континентов, Старого и Нового Света. И в их удивительной схожести есть своя глубокая основа. Это и огромная территория, и похожее государственное устройство, и суровый климат, и, конечно, особая любовь к хоккею. Наше доверие скрепляют общие корни, в том числе идущие из европейской цивилизации. У нас есть многое, что объединяет, из культуры северных народов. Но, безусловно, в основе наших культурных связей лежат основополагающие принципы и начала европейской цивилизации, европейской культуры. Они проросли в самобытных культурах, но до сих пор развиваются в одних, разделяемых нашими народами стремлениях. Стремлениях к демократии, к обоюдному желанию видеть мир процветающим, стабильным и безопасным. Сегодня мы одинаково остро чувствуем, насколько неразрывна мировая безопасность и экономическая стабильность на планете.
Интерес к сотрудничеству с Канадой в России очень высок. Мы ценим результативность проектов с участием канадских специалистов. И вот уже много лет видим их реальную экономическую отдачу. Мы также благодарны за помощь в подготовке управленческих кадров, которую Канада в начале 90-х годов одной из первых, кстати сказать, оказывала и продолжает оказывать России. Опыт Канады стал для России еще одной школой федерализма и основой для решения очень сложных конституционных проблем в нашей стране в ходе становления российской демократии и Российской Федерации. Наша страна заинтересована в результативном сотрудничестве. И оно уже идет на многосторонней основе. Особо хочу отметить успехи, достигнутые в результате реализации программ подготовки и переподготовки специалистов, в совместных образовательных проектах, в развитии школьных, студенческих, научных обменов. Эти формы работы уже доказали свою эффективность, и мы вчера посвятили немало времени этим аспектам нашего взаимодействия. Я очень благодарен Премьер-министру Канады, господину Жану Кретьену, за то, что он обращает на это постоянное внимание, и вчера по его инициативе мы обсуждали эти темы.
И все же здесь, на нашей встрече, я считаю очень важным выделить наши контакты прежде всего в области экономики. Они насчитывают уже не одно десятилетие. Но по‑настоящему открытыми становятся в условиях рынка, в условиях действия законов свободного предпринимательства. Наиболее успешно региональное взаимодействие идет в жилищном строительстве. В горнодобывающей и нефтегазовой промышленности, агропромышленном комплексе, в области транспорта и связи, в авиастроении. В России сегодня около 400 российско-канадских предприятий. Кроме того, канадский капитал активно участвует в 80 экономических проектах. Большинство из них реализуется в регионах Российской Федерации. Такой подход – одно из ведущих направлений нашего делового сотрудничества. В прошлом году на первый план вышел северный вектор сотрудничества, что вполне оправданно для наших стран, имеющих обширные северные территории.
Вчера мы с господином Жаном Кретьеном приняли ряд документов, определяющих основные параметры наших двусторонних отношений. В том числе в торгово-экономической сфере и на длительную перспективу. Кроме того, мы обсудили основные параметры нового инвестиционного соглашения. Однако для ведения успешного бизнеса важны не столько договоренности на высшем уровне, сколько благоприятная деловая атмосфера внутри страны. Конечно, важна и правовая база. Но не в последнюю очередь важна, и мы это прекрасно понимаем, и правоприменительная практика. Благодаря конструктивному сотрудничеству законодательной и исполнительной власти в России были приняты законы, отсутствие которых в России тормозило развитие экономики в последнее десятилетие. Мы рассчитываем, что позитивный эффект от принятых решений прошлого года мы почувствуем в середине года текущего, в конце этого года.
В прошедшем году федеральный бюджет уже исполнялся с устойчивым профицитом. Мы последовательно снижали налоги, дебюрократизировали экономику и власть. Намерены это делать и дальше.
Сегодня Россия решает многие из тех экономических проблем, в которых сегодняшняя Канада уже достаточно опытна и сильна. Один из примеров – отношение к сырьевому экспорту. Известно, что Канада постепенно пришла к ограничению вывоза из страны нефти и газа. Россия, как вы знаете, сегодня лидер на рынке энергоресурсов. Если пересчитать на условные единицы, то Россия занимает первое место в мире. Вчера, кстати, мы обсуждали эту тему на неформальной встрече с Премьер-министром. И я с ним абсолютно согласен: здесь есть хорошее поле для взаимодействия. С учетом складывающейся ситуации в мире, особенно в регионах традиционного экспорта энергоносителей – мы знаем, какая там складывается обстановка, и мировая экономика нуждается в стабильном снабжении ее энергоресурсами. Канада и Россия могли бы сыграть здесь существенную роль. Но мы хорошо понимаем, что сырьевая составляющая нашего экспорта должна быть существенно дополнена продукцией других отраслей. И здесь, я убежден, нам точно поможет экономическое сотрудничество с Канадой.
Должен также сказать, что в наших торгово-экономических отношениях остается еще ряд нерешенных проблем. И об этом мы вчера тоже говорили. Это касается в первую очередь развития взаимного товарооборота: он досадно сокращается, и, хотя существующая договорно-правовая база вполне позволяет иметь все условия для доступа товаров на рынки обеих стран, часто мы сталкиваемся с проблемами. Например, ограничительные меры, применяемые Канадой в отношении российской стали, практически закрыли канадский рынок для российских производителей. И потери в стратегическом плане несут обе стороны, не только российская, но и потребители нашей стали – качественной и конкурентоспособной на канадском рынке. Поэтому я бы сейчас хотел и канадское деловое сообщество привлечь на нашу сторону, и хотел бы добиться понимания того, что в наших общих интересах продвижение дешевого и качественного товара на рынок Канады.
Хотел бы твердо заявить: Россия готова к более масштабным деловым отношениям с Канадой. Уверен, что сегодня, посетив Россию, канадские предприниматели сделают выбор в пользу расширения нашего делового сотрудничества. В том числе это не в последнюю очередь касается усилий России по вступлению в ВТО на приемлемых для нас условиях. Уверен, что в этом случае проблемы, о которых я только что говорил, будут решены гораздо более эффективно.
Уважаемые друзья!
Канадская федерация – одна из старейших в мире. Но она динамично развивается, успешно решая те проблемы, которые здесь, в России, долгое время тоже были камнем преткновения. Особый разговор о взаимоотношениях регионов и федерального центра. Они многогранны и требуют учета всех интересов. И очень часто здесь, к сожалению, возникает внутреннее напряжение. Такое напряжение – оборотная сторона федерализма. В этой сфере и вам, и нам приходится постоянно решать двуединую задачу: давать свободное дыхание регионам и при этом укреплять единую государственность. Мы продолжаем внимательно следить за развитием федерализма в вашей стране и видим, что работа над серьезными, сложными проблемами федерализма у вас идет без кризисного ослабления государства и всех его систем. Это очень хороший пример для России. Россия и Канада, как и любые федеративные государства мира, обречены постоянно двигаться вперед, все время осваивать трудный путь. Но у России здесь уже есть и свои традиции, и свои ошибки, и свои достижения. Нам понятен ваш интерес к российским решениям, в том числе и к тем, которые являются новизной в нашей политической жизни – я имею в виду практику создания федеральных округов, институт полномочных представителей Президента и т. д. Сколь бы многообразны ни были наши подходы к федеративной политике, налицо стремление укрепить государственность, создать эффективную модель взаимоотношений регионов и федерального центра, обеспечить равноправие граждан наших стран на всей территории страны.
Уважаемый господин Премьер-министр, дорогие коллеги!
Итоги нашей московской встречи очень хорошие. Подписано свыше 50 контрактов на общую сумму свыше миллиарда долларов. Это говорит о зрелости нашего партнерства и о том, что мы умеем эффективно использовать наши взаимные симпатии и схожесть подходов в решении многих проблем. Но мы также понимаем, что взаимосвязь наших экономик требует укрепления новой конституции мира, свободной от стереотипов «холодной войны» и страха несуществующих угроз. Мировое сообщество должно видеть реальные опасности, защищаться от терроризма, укреплять региональную безопасность. Бороться с незаконным оборотом оружия и отмыванием денег, распространением наркотиков и нелегальной миграцией. Такая система мер должна содержать не только эффективные инструменты международного права, но и соответствующую организацию рынков международной торговли. В том числе согласованные подходы государственной политики в отношении терроризма, а также государств, из которых создаются списки так называемых стран-изгоев. Да, у нас могут быть серьезные разногласия с руководителями этих стран в вопросах международных отношений, однако это не повод переносить разногласия с правительствами на отношения с народами и включать их в «черные списки». Корень проблемы – в изменении и улучшении социально-экономических условий жизни в этих странах. В преодолении нищеты и отсталости, устранении негативных для этих стран последствий процесса глобализации. Именно поэтому я горячо поддерживаю стремление Премьер-министра Канады поставить во главу угла будущей встречи «восьмерки» в Канаде проблемы беднейших стран, в том числе стран Африки.
Хочу еще раз подчеркнуть: формирование правовых и организационных систем борьбы с терроризмом должно идти под эгидой ООН. Особое место отводим «восьмерке», в том числе как наиболее действенному институту политического и делового партнерства. Мы считаем, что очередной саммит в Канаде мог бы продвинуть нас по самым острым вопросам международной политики. Мы придаем особое значение российско-канадскому взаимодействию в рамках этих влиятельных международных и региональных структур.
Дорогие друзья!
За честь страны всегда выступают сборные: Канады и России, сборные других стран. Это команды лучших и сильнейших. И я желаю вашим предпринимателям и политикам, которые составляют единую символическую сборную Канады, держаться командного стиля в работе. Стиля и принципов, которые приносят реальный успех и создают базу для партнерства, благодаря чему достигаются самые высокие, в том числе олимпийские, вершины. Эти принципы – доверие и надежность. Они позволяют людям, странам и сообществам сотрудничать эффективно. Без них невозможен успех ни в одной области человеческой жизни. И только этим проверяется качество отношений. Я уверен, что результат такой проверки для российско-канадского партнерства обязательно будет положительным.
Большое спасибо вам за внимание и спасибо за то, что вы сегодня здесь, в Москве, с нами.