В.Путин: Уважаемый Леонид Данилович!
Уважаемые дамы и господа!
Прежде всего хотел бы поблагодарить наших украинских коллег, вас, Леонид Данилович, Правительство Украины, деловое сообщество Украины за организацию этой встречи.
Сейчас, когда в России объявлен Год Украины, а до новогодних и рождественских праздников осталось совсем немного, нам очень приятно быть в это время здесь, на украинской земле, быть вместе с вами и решать те задачи, которые стоят перед нашим бизнес-сообществом.
Кстати, Год Украины еще не начался, он объявлен с 2002 года, но уже наблюдается заметное движение по активизации контактов, причем на всех уровнях и по всем направлениям. Мне очень приятно, и я хочу за это поблагодарить Леонида Даниловича, что он в Москве сообщил о том, что 2003 год будет Годом России в Украине. Это очень хорошая эстафета, которая позволит нам, не ослабляя внимания к двусторонним контактам, развивать отношения.
Я рад вновь видеть вместе украинских и российских предпринимателей, представителей регионов двух наших стран. И, судя по представительному составу участников, харьковский этап бизнес-диалога становится и будет, уверен, не менее продуктивным, чем встреча год назад в Москве.
Ваш форум проходит в благоприятный для наших стран период. Благоприятный и в политическом, и в экономическом смысле. И я хочу поздравить Украину с результатами этого года, и уже известен рост – это, по‑моему, около 9 процентов – очень серьезный результат. Нам это очень приятно, потому что, учитывая уровень кооперации, это взаимное позитивное влияние двух экономик, оно на пользу как России, так и Украине.
Налажен активный диалог между политиками и предпринимателями. Формируются новые кооперационные связи – в дополнение к уже давно сложившимся.
Граница между нашими государствами становится более прозрачной для инвестиционных потоков. Потоков, которые идут в обе стороны – как в Украину из России, так и наоборот. Взаимный товарооборот за первые 9 месяцев этого года вырос и составил 112% по отношению к этому же периоду прошлого года.
Считаю чрезвычайно значимым, что уровень развития технологических связей между нашими странами выше, чем у многих европейских государств в рамках ЕС. Это, конечно, очень хороший показатель. Вместе с тем хотел бы обратить ваше внимание и на другой показатель. Я только что говорил о росте товарооборота, с сожалением могу констатировать, что Украина по этому показателю занимает в контактах с Россией второе место после Германии. Мы рады, что с Германией у нас так интенсивно развиваются отношения, но плохо, что Украина оказалась на втором месте.
Наши страны несут ответственность за энергетическую безопасность Европы. Россия, как производитель газа, нефти, и Украина с ее развитой транспортной инфраструктурой обеспечивают поставки газа практически по всему континенту.
В каком‑то смысле у нас уже есть свой «общий рынок» – рынок Украины и России. Другое дело, что воспользоваться преимуществами этого общего рынка нам подчас мешают политические и административные стереотипы, а подчас и просто предрассудки. Между тем научиться использовать преимущества взаимосвязанных экономик – это очень большой плюс для успешного выхода на европейский и мировой рынки как для Украины, так и для Российской Федерации.
Дорогие друзья!
Я уже говорил и готов еще раз подчеркнуть: Россия хочет видеть Украину богатой и процветающей. Не только потому, что мы по‑доброму относимся к Украине как по‑настоящему братской стране, но потому, что это выгодно России в силу высокого уровня кооперации с предприятиями и экономикой России. Нам выгоден экономически сильный сосед и партнер.
Поэтому мы должны уметь договариваться между собой. И стремиться это делать. В октябре этого года Соглашением о дополнительных мерах по обеспечению транзита российского природного газа по территории Украины мы вышли на путь урегулирования крупнейшей проблемы наших взаимоотношений. Четко обозначились перспективы и в других отраслях энергетики.
Но экономическое сотрудничество наших стран не может следовать только этим вопросам. Оно и глубже, и масштабнее.
Действительно, российские газ и нефть – базовая основа наших отношений. Но ведь и оборонные отрасли взаимозависимы в не меньшей степени, чем энергетика. К примеру, в Харькове в пределах единых технологических цепочек развивается целая группа отраслей. Крупные проекты реализуются в области самолетостроения и космической промышленности, о чем Президент Украины уже говорил.
Кроме большой экономики существует и не менее важная – малый и средний бизнес, особенно активные в приграничном сотрудничестве. И это, конечно, часть нашего общего рынка.
Вот сейчас только говорили о планах дальнейшей интеграции, дальнейшего сближения между Харьковом и Белгородом, я думаю, что, конечно, надо поддержать такие стремления наших коллег.
Приграничная торговля обеспечивает 20% товарооборота между нашими странами. Сегодня здесь присутствуют руководители приграничных регионов, и они прекрасно знают и понимают значение этого направления работы. Кроме того, решаются общие проблемы занятости.
Но пока еще торгово-промышленные палаты, фонды поддержки предпринимательства, наши межгосударственные структуры, к сожалению, не уделяют должного внимания ни малому бизнесу, ни приграничной торговле. Я думаю, что поддержка совместных проектов в области малого и среднего бизнеса не менее важна, чем координация крупномасштабных инвестиционных проектов.
У нас с вами много общих задач. Одна из них – добиться таких условий вхождения наших стран в ВТО, которые соответствовали бы национальным интересам и России и Украины. Я абсолютно уверен, особенно после достаточно внимательного изучения переговорного процесса России с ВТО, что легче и продуктивнее готовить наши экономические системы к международным интеграционным процессам совместно. Выгода будет больше, большего добьемся. И больше выговорим положительных для себя условий при этой интеграции.
Мы с Леонидом Даниловичем уже договорились оказывать максимальное содействие практическому решению этих вопросов. За прошедшее время нам здесь удалось создать необходимые предпосылки для восстановления эффективной кооперации.
В начале года в Днепропетровске мы условились более тесно координировать промышленную политику России и Украины, расширять взаимодействие в сфере конверсии и ВТС. Всего же в рамках днепропетровского саммита было подписано 16 документов. Были определены контуры сотрудничества практически во всех областях.
Нам есть, что сегодня обсудить. Полагаю, что форум способен подсказать правительствам приоритетные направления экономического сотрудничества, реализация которых может значительно повысить уровень нашей интеграции.
Абсолютно уверен, что разговор будет очень откровенным и предельно конкретным.
Спасибо вам за внимание. Успехов.