Д.Медведев: Уважаемый Виктор Фёдорович!
Сердечно приветствую Вас в Кремле. Ещё раз поздравляю с избранием на должность Президента Украины, вступлением в должность и желаю Вам больших успехов, потому что от Ваших успехов зависит продвижение одного из самых близких наших государств.
Я очень рассчитываю, что с приходом нового Президента Украины отношения между нашими странами приобретут качественно иную динамику.
Я очень рассчитываю, что с приходом нового Президента Украины отношения между нашими странами приобретут качественно иную динамику и станут существенно более близкими, будут основаны на добрых чувствах и прагматизме, будут выстраиваться исходя из желания огромного количества людей, которые живут в наших странах, дружить, быть вместе, развивать экономику, решать крупные региональные задачи и, в конечном счёте, создавать основу для нормальной человеческой жизни огромного числа людей – огромного числа граждан России и Украины.
Поэтому я в этом контексте желаю Вам больших успехов. Надеюсь, что та «чёрная полоса», которая была в отношениях между Украиной и Российской Федерацией, с Вашим приходом и Вашей работой в должности Президента будет прервана, и мы выйдем на совершенно новые условия сотрудничества.
Ещё раз сердечно приветствую Вас в Кремле. Мы с Вами ещё побеседуем, потом ответим на вопросы журналистов, но эта маленькая прелюдия к началу разговора, я не мог этого не сказать, впервые принимая Вас в качестве Президента Украины в Кремле.
В.Янукович: Спасибо.
Уважаемый Дмитрий Анатольевич! Прежде всего я благодарен Вам за то, что Вы одним из первых поздравили меня с победой на выборах. Выборы были очень непростыми, но они были демократическими. Я надеюсь, что с этими выборами в украинской политике, как во внешней, так и во внутренней, многое изменится. Своей задачей я вижу, чтобы отношения между Украиной и Россией сделали крутой поворот, правильный, чтобы мы совместно выполнили ту задачу, о которой мечтают народы и Украины, и России. Я ещё не успел отойти от выборов…
Д.Медведев: Понятное дело.
В.Янукович: Помню много слов избирателей – с одной стороны, я бы сказал, тревожных, а с другой стороны – с огромной надеждой на то, что новая власть в Украине изменит отношения с Россией и что они никогда не должны быть такими, какими они были последние пять лет. Я очень хорошо понимаю избирателей, потому что я, как простой гражданин Украины, а не только политик, всё время смотрел, и мне было неприятно это видеть. Мы никогда даже не предполагали, что такое может быть в наших отношениях. Я, конечно, знаю о том, что тот потенциал, который есть у России и Украины, мы должны использовать: те кооперационные связи, которые были традиционными между нашими экономиками в промышленности, между нашими промышленными комплексами. Украина всегда была житницей, и, имея такой потенциал в аграрном секторе экономики, мы, конечно, надеемся, что будем использовать те сильные стороны, которые есть в экономиках Украины и России, особенно в этот сложный период финансово-экономического кризиса.
Думаю, мы используем опыт России, потому что всё‑таки в России период стабильности, который был, во многом помог преодолеть первый удар, и, если говорить о том этапе, который в России сейчас, то, скорее всего, уже наступил посткризисный период. Россия немножко продвинулась вперёд. И моя задача – в хорошем смысле слова догнать Россию, подтянуть уровень жизни, пенсионного обеспечения, социальных условий до российского уровня, потому что мы живём рядом, люди между собой общаются и знают условия жизни соседей. У многих здесь живут родственники, друзья – всё это переплетено огромными историческими корнями, поэтому я верю, что наши возможности позволят нам создать тот эффект синергии, который даст возможность нам поднять на новое качество наши экономики, которые имеют очень много характерных особенностей.
Ваша инициатива по модернизации страны очень интересна, и я думаю, что у нас есть чем поделиться друг с другом. Надеюсь, что у нас впереди будет хороший и интересный путь.
<…>