В.Путин: Уважаемый Ислам Абдуганиевич! Позвольте мне Вас поприветствовать в связи с тем, что Вы приняли решение свой первый официальный визит нанести именно в Россию, в Москву после выборов и инаугурации. Для нас это знак того, что наши отношения будут развиваться, как и в предыдущие годы. А они были неплохими для двусторонних отношений. Достаточно сказать, что рост товарооборота за прошлый год составил 37 процентов и приблизился к отметке 3 миллиарда долларов, при этом политическая составляющая является стабильной, доверительной. И я очень рассчитываю на то, что и дальше так будет. Добро пожаловать. Я очень рад возможности встретиться с Вами, поговорить по региональной проблематике и по двусторонним отношениям.
И.Каримов: Спасибо, Владимир Владимирович! Во‑первых, за то, что Вы пригласили в Москву, в Россию. Я присоединяюсь к тому, что есть знаковый элемент в том, что первый визит после выборов Президента [Узбекистана] происходит сегодня в Москве – наша встреча с Вами. Действительно, это ещё раз подчёркивает особые отношения, которые сегодня складываются между нашими странами. Это подчёркивает то большое уважение, которое питает Узбекистан к России. И я хотел бы сказать, что отношения между нашими странами, между Узбекистаном и Россией, развиваются – я хочу подчеркнуть это – устойчивыми высокими темпами.
Создана достаточно мощная правовая база, в основе которой лежит документ исторической важности: в ноябре 2005 года был подписан документ о стратегических отношениях и союзничестве, что создаёт, я бы сказал, хорошую почву для того, чтобы наши отношения развивались, и развивались устойчивыми темпами, определяя перспективы наших отношений.
Я бы хотел сказать насчёт товарооборота. Наши данные, которыми мы располагаем, наша статистика несколько выше, чем те цифры, которые Вы назвали. Действительно, товарооборот за последние годы растёт темпами, которые примерно определяются на уровне 40 процентов. А по итогам прошлого 2007 года товарооборот составил примерно 4 миллиарда 30 миллионов долларов США. И самым важным для нас является то, что темпы действительно устойчивы.
Я вижу задачу сегодняшнего визита в том, чтобы критически оценить то, что мы сделали на пути сотрудничества, и, что особенно важно, определить те приоритеты, которые должны лежать в основе наших как ближайших перспектив, так и долгосрочных перспектив. Ещё раз хочу поблагодарить за предоставленную возможность встретиться с Вами и обсудить те вопросы, которые представляют для нас с Вами взаимный интерес.