В.Путин: Уважаемый господин министр! Уважаемые коллеги!
Прежде всего хочу вас поприветствовать в Москве. Я знаю, что у Вас с господином Лавровым [Министр иностранных дел России] состоялись достаточно подробные консультации по межгосударственным отношениям и, конечно, по международной повестке дня.
Прежде всего хочу отметить, что мы удовлетворены, как выполняются договоренности, достигнутые нами с госпожой Федеральным канцлером в Томске и Дрездене. В 2006 году наш товарооборот возрос на тридцать процентов и значительно превышает тридцать миллиардов долларов. Развиваются отношения в политической сфере. Растут прямые контакты между нашими гражданами. Мы продолжаем очень активно сотрудничать на международной арене.
И мы очень рады видеть Вас, господин министр, и ваших коллег в Москве.
Ф.-В.Штайнмайер: Уважаемый господин Президент.
Хотел сердечно поблагодарить Вас не только за теплый прием здесь, в Москве, в предрождественское время, но и за возможность встретиться лично с Вами.
Те темы, которые мы обсуждали сегодня утром с моим коллегой – Министром иностранных дел России, явно не вписывались в отведенное время. Но мы смогли обсудить ряд международных кризисов, разрешить которые нам удалось и над разрешением которых мы еще должны работать в следующем году.
Я приехал сегодня сюда, чтобы прежде всего принять от Вас эстафету «большой восьмерки». И мы исходим из того, что темы, которые мы сегодня утром подробно обсудили: иранскую проблематику, ситуацию на Ближнем Востоке, – продолжают оставаться на повестке дня.
Через десять дней Германия вступит в председательство в Евросоюзе. Я приехал сюда также и для того, чтобы разъяснить главные направления повестки дня на предстоящие шесть месяцев. И с удовольствием готов дать соответствующую информацию.
В.Путин: Вы упомянули, что скоро Рождество и Новый год, – хочу от души поздравить всех наших немецких коллег с Рождеством и Новым годом.
Ф.-В.Штайнмайер: Благодарю Вас за поздравление и хочу также Вам передать сердечный привет от Федерального канцлера. И она попросила меня передать Вам приглашение приехать в Германию.