В.Путин: Уважаемый Ильхам Гейдарович, позвольте мне Вас сердечно поприветствовать. Мне очень приятно, что мы с Вами встречаемся по такому поводу, как открытие Года Азербайджана в Российской Федерации.
Мы договорились об этом в прошлом году, и в этой связи хотел бы отметить, что у нас развиваются достаточно энергично не только экономические связи. За прошлый год товарооборот увеличился на рекордную цифру, на 50 процентов, достиг почти миллиарда – во всяком случае, мы скоро достигнем, уверен, миллиарда: сейчас оборот – где‑то около 800 миллионов долларов. Мы с Вами в прошлом году поставили такую планку – миллиард – и, уверен, в ближайшее время это сделаем.
Но что особенно приятно, это то, что у нас не прекращают развиваться гуманитарные контакты и связи. Прошли Дни культуры России в Азербайджане в прошлом году. Я знаю, как они развиваются и как Вы лично относитесь к поддержке русского языка, ведь в Азербайджане почти 40 процентов, по нашим данным, русскоязычного населения – тех людей, которые свободно говорят на русском языке.
И.Алиев: Я думаю, больше.
В.Путин: И сегодняшнее мероприятие – открытие Года Азербайджана в России – считаю просто абсолютно знаковым. И хочу поблагодарить Вас за то, что Вы приехали лично принять участие в этом мероприятии.
И.Алиев: Спасибо большое, Владимир Владимирович. Я очень рад снова быть в Москве в связи с таким важным событием, как открытие Года Азербайджана в Российской Федерации. Мы придаем этому очень большое значение, и я надеюсь, что весь этот год пройдет под знаком укрепления наших двусторонних дружеских отношений, и за это время мы станем ещё ближе.
Я также очень удовлетворен тем, как быстро осуществляются планы, намеченные ровно год назад во время моего официального визита в Россию. То, что товарооборот вырос на 50 процентов, – это яркий показатель взаимного интереса, взаимной выгоды. В целом без конструктивных близких отношений в политической плоскости добиться такого рывка в экономическом плане было бы невозможно. Мы провели за этот год крупный российско-азербайджанский бизнес-форум в Баку и установили контакты на уровне государственных предприятий, частных предприятий – они растут.
В гуманитарной сфере, как Вы отметили, также большой прогресс, но эта сфера всегда как бы впереди всех остальных направлений сотрудничества, в том числе и отношение к русскому языку, к русской культуре в Азербайджане, как и в предыдущие годы, – на самом высоком уровне.
Мы очень удовлетворены уровнем двустороннего сотрудничества. Оно носит характер стратегического партнерства. Мы, кстати, в прошлые годы, наверное, не надеялись, что товарооборот будет так быстро расти. Мы ставили цель – удвоение товарооборота в более отдаленной перспективе. Сегодня это уже реальность. Так что это все вызывает большое удовлетворение, и мы этому очень рады.
Еще раз благодарю за приглашение, и сегодня, я думаю, откроем Год Азербайджана в России, а в следующем году будем также открывать Год России в Азербайджане.
В.Путин: В ходе нашей сегодняшней встречи я бы хотел поговорить еще об одной составляющей нашего сотрудничества, а именно об инвестиционной деятельности. Известны планы многих российских компаний инвестировать в экономику Азербайджана. Там есть совершенно конкретные проекты, мы сегодня в течение дня сможем об этом поговорить.
И.Алиев: Да, мы эти инвестиции приветствуем и надеемся на плодотворное эффективное сотрудничество. Спасибо.
В.Путин: Спасибо.