В.Путин: Уважаемые коллеги, позвольте мне сердечно поприветствовать вас в Москве. Мне очень приятно, что Совет [по сотрудничеству по вопросам безопасности], созданный по инициативе Президента Франции, работает активно. Мы только два дня назад разговаривали с Президентом по телефону, достаточно подробно обсуждали и двусторонние отношения, и нашу совместную работу на международной арене.
Знаю, что у вас в ходе сегодняшней работы и в процессе ежедневной деятельности возникает много вопросов, которые вместе наверняка решаются эффективнее.
Так что еще раз добро пожаловать, я очень рад вас видеть и иметь возможность побеседовать с вами сегодня, выслушать ваши оценки результатов сегодняшних встреч, поговорить о нашем будущем сотрудничестве.
М.Алио-Мари: Господин Президент, позвольте мне с господином Мишелем Барнье поприветствовать Вас и сказать, что для нас большая честь быть здесь у Вас, а что касается меня, я рада снова встретиться с Вами.
Что касается послания нашего Президента Республики [Франции], то, я думаю, Вы уже успели ознакомиться с этим посланием – я говорила с ним об этом. Что касается моей встречи с господином Сергеем Ивановым, то мы очень хорошо знаем друг друга, мы очень хорошо работаем вместе, и я думаю, что наши отношения очень теплые и доверительные. Я очень рада тому, что наша работа с господином Ивановым началась в замечательном городе Санкт-Петербурге. Я знаю, что Вы очень привязаны к этому городу, и мы благодаря этой встрече смогли обсудить все вопросы, которые касаются нашего военного сотрудничества.
Мы констатируем, что по существу наша работа продвигается вперед: в 2004 году мы осуществили 24 совместных действия. Очень важно, чтобы наше сотрудничество продолжало развиваться – это касается морских аспектов, авиационных и сухопутных войск.
Что касается оружия, высокий уровень нашей промышленности позволяет нам развивать наше сотрудничество, и я могу назвать одну область, в которой мы могли бы поработать вместе, – это беспилотные самолеты. Так что перед нами широкие перспективы для того, чтобы работать вместе.
В.Путин: Большое спасибо, госпожа Министр. Я как раз хотел спросить о Вашем мнении по поводу совместной работы в сфере авиации, в том числе по проекту беспилотного самолета. У нас есть ряд перспективных проектов, в том числе и создание тяжелого вертолета на базе одного из вертолетов, который уже производится в России, – «Ми-26», по‑моему. Мы, наверное, попросим нашего второго коллегу – Министра иностранных дел – сказать несколько слов о результатах сегодняшней встречи.
М.Барнье: Господин Президент, я готов сказать несколько слов, но прежде всего хотел поблагодарить Вас за то, что Вы уделяете нам время. Хотелось бы подчеркнуть, что тот формат, который Вы предложили, – кажется, это был формат, который предложили и наш Президент, и Вы: формат «два плюс два» – является уникальным.
Я очень рад снова с Вами встретиться. В последний раз, когда мы встречались с Вами, я еще не был Министром иностранных дел, тогда я был европейским комиссаром и представлял господина Проди, это было в Санкт-Петербурге по случаю сессии Совета Балтийского моря. И сегодня я считаю, что наша встреча состоялась в очень важный момент для отношений между Россией, Францией и Евросоюзом, и мы надеемся, что к саммиту, то есть к маю, когда будет саммит Евросоюз – Россия, вопрос о четырех пространствах будет решен.
Вы сами об этом сказали: много причин, по которым мы должны вместе работать, я имею в виду многочисленные конфликты, кризисы и так далее, но, конечно, основная угроза и основная борьба – это борьба с терроризмом. Кроме того, мы очень много поработали с господином Сергеем Лавровым. Думаю, что мы работали в согласии для того, чтобы вести эти весьма сложные и хрупкие переговоры с Ираном, чтобы эта страна отказалась от ядерного распространения. Кроме того, я считаю, что очень сильные отношения, которые существуют между нами, между Россией и Францией, Россией и Евросоюзом, необходимо дают возможность подумать о другом конфликте, находящемся, я думаю, в центре нашего внимания – и, конечно, здесь Соединенные Штаты Америки также играют свою роль – я имею в виду израильско-палестинский конфликт. Я думаю, что мы все озабочены этим вопросом и должны приложить усилия в рамках квартета Россия – Евросоюз – США – ООН. Я очень надеюсь, что 2005 год станет годом мира. Мы все несем ответственность за это.
Я думаю, что кроме этого вопроса будет еще вопрос об Иране. Считаю, что это очень важный вопрос, который Вы обсудите, когда встретитесь вчетвером с канцлером Германии Шрёдером, с Президентом Франции Шираком и господином Сапатеро [Председателем Правительства Испании].
С.Иванов: Мы действительно провели плодотворные переговоры, вчера в Санкт-Петербурге с Мишелем Барнье и сегодня в формате четверки. К теме военно-технического сотрудничества я бы добавил только одну мысль – у нас широкие перспективы в сотрудничестве в области космических исследований в самом широком смысле этого понятия.
Что касается сегодняшних переговоров, то мы сконцентрировали свое внимание на обсуждении перспектив развития сотрудничества по «корзине» внешней безопасности Евросоюза и России, что будет рассматриваться в мае на саммите. Я подробно проинформировал наших партнеров о ситуации на Северном Кавказе в плане безопасности и противодействию терроризму. Наряду с теми политическими, социально-экономическими мерами, которые мы сейчас осуществляем на Северном Кавказе, мы также обсуждали ситуацию в «горячих» точках: в Афганистане, Ираке, вокруг иранской ядерной проблемы, в том числе, если говорить об Афганистане, и в связи со вчерашней попыткой террористического акта против одного из лидеров узбеков.
С.Лавров: Действительно провели очень плодотворное заседание совета, и весьма полезными были двусторонние встречи между министрами обороны и министрами иностранных дел. И помимо обсуждения тех тем, о которых мои коллеги сказали, мы договорились о конкретных совместных механизмах, которые будут разрабатывать такие важные проблемы, как реформа ООН, реформа ОБСЕ и необходимость подумать, как повысить качество и уровень взаимодействия в рамках Совета Россия – НАТО, потому что цели, которые были поставлены в Римской декларации по сути дела… Так что предприняты совместные аналитические исследования прикладного характера, мы доложим Вам и Президенту Шираку о наших предложениях.
В.Путин: Уважаемые коллеги, хотел бы отметить, что Российская Федерация придает особое значение развитию отношений с Францией: это не просто наш приоритетный партнер – это партнер, с которым мы строим очень доверительные отношения и намерены их развивать как в сфере экономики, так и в сфере международной безопасности. Наши взгляды на развитие ситуации в мире в значительной степени совпадают, и в этой связи деятельность министров обороны и министров иностранных дел, координация усилий по решению общих задач, на мой взгляд, крайне важна.
Мы можем поговорить об этом поподробнее.