В.Путин: Уважаемый господин премьер-министр!
Позвольте мне еще раз, на этот раз уже официально, поприветствовать Вас в Кремле. Надеюсь, вчерашний вечер не был для Вас слишком утомительным. Сегодня мы имеем возможность продолжить наши переговоры и в узком, и в широком составе.
Отношения между Россией и Италией развиваются весьма позитивно, высокими темпами и достигли хорошего уровня. Сейчас пока, к сожалению, не удается сформировать комиссию Евросоюза. Надеюсь, что двусторонние связи с ведущими европейскими странами помогут нам сохранить позитивную динамику развития отношений с Евросоюзом.
Мы очень рады видеть Вас, человека, который неоднократно проявлял самые искренние дружеские чувства к нашей стране, и от всего сердца мы говорим Вам: добро пожаловать!
С.Берлускони: Большое спасибо, господин Президент, за такое доброе гостеприимство. Спасибо также за то особое гостеприимство, которое было проявлено в отношении меня вчера вечером. Я на самом деле чувствовал себя как дома. Мы установили такие добрые, такие доверительные отношения, которые, я думаю, позволяют иметь и лучшие отношения между двумя нашими странами.
Отношения между Италией и Россией, я бы сказал, носят оптимальный характер. Я не вижу возможности для более открытых, более дружественных, более теплых отношений по сравнению с теми, которые сложились между двумя нашими странами.
Вчера также началась работа по проведению диалога между нашими гражданскими обществами. Вчера меня также знакомили с программой развития проекта, программой развития отношений между университетами Неаполя и Москвы.
Как Вы знаете, сегодня мы впервые будем вручать Совместную награду Президента Российской Федерации и Председателя Совета министров Италии лицам, которые проявили особые заслуги в развитии российско-итальянских отношений. Я думаю, что на самом деле сегодня мы сможем провести замечательную работу, в первую очередь затрагивающую наши двусторонние отношения по теме, которая очень близка нам. Это отношения между Российской Федерацией и Европейским союзом. Затронем также тему совместной борьбы с терроризмом, который нанес вам такой ожесточающий удар.
Кроме того, будет затронута иракская проблема, и я здесь хочу отметить, что идея созыва международной конференции по Ираку была впервые выражена Президентом Владимиром Путиным именно во время нашей беседы. И я думаю, что у нас также будет возможность поговорить на такую важную тему, как реформа Организации Объединенных Наций и Совета Безопасности ООН.
И позвольте воспользоваться случаем, чтобы выразить Вам настоящие комплименты по поводу организации этой замечательной выставки, проходящей сейчас в Италии, выставки, которая свидетельствует на самом деле о связях, которые были между Италией и Россией, в том числе и в культуре. Я знаю, что эта выставка в ближайшее время будет перемещена сюда, в Россию. Я желаю ей успехов и скажу Вам по секрету: она замечательная, великолепная!
В.Путин: Спасибо.