В.Путин:
Уважаемый Президент Узбекистана,
уважаемые главы государств,
коллеги!
Сегодня мы подводим итоги работы, начало которой было положено три года назад в Шанхае. За сравнительно небольшой отрезок времени действительно много сделано – прежде всего выстроена структура Шанхайской организации сотрудничества, определены ее основные принципы и направления деятельности.
Начали работать секретариат в Пекине и штаб-квартира Региональной антитеррористической структуры, которую мы открыли сегодня здесь, в Ташкенте. Хочу поблагодарить наших узбекских коллег за такое оперативное и впечатляющее решение: все сделано быстро и на хорошем уровне. Налажены и активно расширяются контакты на уровне ключевых министерств и ведомств наших стран. Подписываемый на сегодняшней встрече протокол о сотрудничестве и координации деятельности между министерствами иностранных дел – еще один важный шаг на этом пути.
Хотел бы также отметить, что принятие Ташкентской декларации отражает новый этап в развитии Шанхайской организации сотрудничества. Его особенности – в наращивании многостороннего практического взаимодействия наших государств в сферах, обозначенных в хартии, принятой в Шанхае. Очевидно, что наша организация становится значимым элементом новой, более безопасной, справедливой и демократической системы международных отношений, системы, во главе которой находится Организация Объединенных Наций, а в ее основании – сеть региональных организаций и интеграционных структур.
Весьма своевременной и перспективной считаем сформулированную в Ташкентской декларации инициативу Шанхайской организации сотрудничества об обращении к международным организациям и форумам Азиатско-Тихоокеанского региона. Мы призываем наших партнеров создать систему общерегиональной безопасности и сотрудничества. Убежден, выдвинутая инициатива в полной мере учитывает тенденцию развития и роста авторитета многосторонних структур Азиатско-Тихоокеанского региона. Год от года повышается их роль в экономическом сотрудничестве, в противодействии новым угрозам и потому соединение наших усилий было бы исключительно полезным.
Считаю также, что ШОС имеет все возможности стать одним из ключевых звеньев глобальной антитеррористической коалиции. В связи с этим Региональная антитеррористическая структура должна стать реально действующим информационно-аналитическим и координирующим центром Шанхайской организации сотрудничества, о чем мы говорили с коллегами и только что на встрече в узком составе. В целом она должна обеспечивать активное участие нашей организации в международных усилиях в борьбе с терроризмом и экстремизмом.
Мы знаем, что один из финансовых источников терроризма – это незаконный оборот наркотиков. И в этой связи подписание нами Соглашения о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств должно стать еще одним серьезным инструментом в работе при Шанхайской организации сотрудничества. Необходимо последовательно налаживать совместную работу по противодействию распространению наркотиков и другим угрозам. В связи с этим, по нашему мнению, поддержки заслуживает предложение о разработке комплексного программного документа о партнерстве в рамках Шанхайской организации сотрудничества в борьбе с новыми вызовами и угрозами. Компетентные службы наших стран уже активно сотрудничают на этом направлении. Здесь есть поле и для деятельности оборонных ведомств. Полагаю, их усилия позволят скоординировать созданный по инициативе Узбекистана институт регулярных встреч секретарей советов безопасности шести стран.
Уважаемые коллеги!
Очевидно, что стабильность в регионе не обеспечить без последовательной работы на экономическом направлении. Считаю важным и впредь активно задействовать потенциал Шанхайской организации сотрудничества для развития экономической интеграции, деловых связей и торговли. Мы высоко оцениваем принятую долгосрочную программу многостороннего торгово-экономического сотрудничества государств-членов Шанхайской организации.
Еще одна актуальная тема – это охрана окружающей среды, в том числе такие вопросы, как опустынивание и деградация земель, водопользование. Соответствующие министерства и ведомства, а также научные учреждения могли бы уже в текущем году под эгидой секретариата Шанхайской организации сотрудничества начать совместную разработку необходимой базы для сотрудничества в сфере экономии. И, наконец, полагаю, что в рамках ШОС мы должны больше внимания уделять культурным, гуманитарным и научным контактам.
Уважаемые коллеги!
Считаю важным, что в нашем сегодняшнем заседании – об этом уже говорили выступавшие до меня главы государств – принимает участие глава переходной администрации Афганистана Хамид Карзай. Я хочу его поприветствовать.
Драматическая ситуация в Афганистане была одним из побудительных мотивов создания Шанхайской организации сотрудничества. Сегодня положение в этой стране меняется, идет формирование новых политических институтов и властных органов, однако в социально-экономической сфере еще много острых проблем. Полагаю, что все страны-члены Шанхайской организации сотрудничества заинтересованы в том, чтобы на афганской земле восстановился мир и порядок, началось экономическое возрождение. И у ШОС есть значительный потенциал, чтобы внести позитивный вклад в эти процессы, в том числе в реализацию инициативы по созданию внешних антинаркотических поясов безопасности.
Возможно, стоит поручить внешнеполитическим ведомствам наших стран вместе с афганскими друзьями и секретариатом Шанхайской организации сотрудничества проработать вопрос о создании контактной группы ШОС – Афганистан.
В нашей работе участвует также специальный представитель Президента Монголии. Мы высоко ценим последовательную линию монгольского руководства на установление тесных связей с ШОС. Убежден, по многим направлениям наше сотрудничество будет чрезвычайно полезным.
И в заключение хочу подчеркнуть: пространство стран-членов Шанхайской организации сотрудничества – это значимая составляющая Евроатлантического и Восточно-Азиатского регионов. Наше объединение построено на принципах открытости и партнерства, уважения к многообразию культур, традиций. Оно способно сыграть серьезную стабилизирующую роль на этом огромном пространстве. Я хочу выразить надежду, что так оно и будет, и пожелать всем нам успехов в этой работе.
Большое спасибо за внимание.
Хамид Карзай: Уважаемые дамы и господа! Большое спасибо за то, что пригласили нас в вашу красивейшую страну, в вашу красивейшую столицу, за то, что пригласили нас участвовать в заседании глав государств – наших соседей.
Афганистан очень хочет активно сотрудничать с этой организацией. Вы все знаете, что я из Афганистана, и я бы хотел вкратце затронуть достижения Афганистана за последние два года.
После соглашения все главные задачи, которые были даны правительству, выполнены вовремя. Мы сейчас идем к выборам, которые, мы надеемся, будут проведены.
В экономической области Афганистан провел даже лучшую работу. Началось строительство Афганистана с помощью ваших стран. Афганистан в 2002 и 2003 году имел большой рост экономики. Мы надеемся, что в 2004 году будет еще больше, а в 2005-м он приблизится к десяти процентам. Для этого у Афганистана есть все возможности, чтобы активно вовлекать себя в интеграцию в этом регионе. Возможности, представленные нашими соседями, уникальны. В частности, наш сосед Пакистан экспортировал продукции на 20 миллионов долларов. Это можно достичь и в Афганистане, где возможности сотрудничества с соседями просто огромны.
Как уже упомянули главы государств, есть и проблемы. Проблемы терроризма и роста наркотиков также воздействуют на Афганистан. Мы будем бороться против терроризма, против этого зла, которое воздействует на многие регионы. Также необходимо разработать механизм, который помог бы бороться и с наркотиками. И Афганистан готов в этом участвовать со всеми нашими соседями в регионе.
Афганистан очень хочет стать партнером стран региона. Афганистан строит свои границы и дороги с соседними странами, что позволит иметь странам лучший доступ к портам Индийского залива. В этой связи в ближайшее время Афганистан будет приветствовать участие ваших стран, в частности Китая, в тех проектах, которые здесь встречаются.
Афганистан движется вперед в направлении консолидации мира. Афганистан является частью этого региона, и Афганистан будет вашим другом и будет делать все, чтобы улучшить жизнь всех наших народов.