Э.Рахмон: Уважаемый Дмитрий Анатольевич, уважаемые члены делегации Российской Федерации. С большим удовольствием приветствую всех вас, наших дорогих гостей, в Таджикистане. Мы всегда рады каждому вашему приезду в Таджикистан.
Не сомневаюсь в том, что результаты сегодняшней встречи и переговоров будут иметь определяющее значение для поднятия отношений дружбы, партнёрства и взаимовыгодного сотрудничества между нашими странами на качественно новый уровень развития.
Сегодня таджикско-российские связи основаны на принципах стратегического партнёрства, охватывают практически все ключевые сферы сотрудничества: политику, экономику, инвестиции, торговлю, военную и военно-техническую, гуманитарную и многие другие сферы.
Прежде чем изложить своё видение относительно состояния и перспектив сотрудничества наших стран, хочу попросить Вас, уважаемый Дмитрий Анатольевич, поделиться с нами своими соображениями на этот счёт, и мы продолжим наши переговоры.
Спасибо.
Д.Медведев: Спасибо большое, Эмомали Шарипович.
Хотел бы сказать, что считаю регулярные контакты на высшем уровне между Россией и Таджикистаном ключевым фактором развития двустороннего сотрудничества. Мы с Вами много общаемся и в России, и в Таджикистане, и в третьих странах. И вот сейчас проходит мой официальный визит.
Мы с Вами только что обсудили ключевые вопросы двустороннего взаимодействия в узком составе, поговорили по всем вопросам, таким, которые имеют большое значение для будущего наших отношений. В целом наша делегация готова к тому, чтобы сейчас пройтись по всем остающимся вопросам.
В любом случае, за последнее время есть позитивная динамика. В 2010 году показатели торговли выросли, может быть, не столь значительно, как нам бы всем хотелось, но, тем не менее, зафиксирован рост более чем на 12 процентов. И такая позитивная динамика сохраняется и в этом году, судя по тому, как развивались наши отношения за прошедшие шесть месяцев.
Растут и прямые российские инвестиции в экономику Таджикистана. Нам за последнее время всё‑таки уже многое удалось сделать, имею в виду выход из финансово-экономического кризиса.
Мы укрепляем взаимодействие по линии межправкомиссии, развивается договорно-правовая база отношений, и сегодня у нас будет подписан целый ряд важнейших документов, которые будут определять параметры нашего сотрудничества на ближайшие годы как в сфере обеспечения безопасности, так и в сфере двустороннего экономического взаимодействия.
Спасибо.
<…>