В.Путин: Уважаемый господин Президент! Очень рад Вас видеть!
Хочу поблагодарить Вас за то, что Вы приехали на торжества, связанные с Победой в Великой Отечественной войне и на военный парад. Завтра подразделения сербской армии, вместе с российскими товарищами по оружию, пройдут по Красной площади.
Между нашими странами складываются весьма прагматичные, но в то же время особые по своему характеру, очень добрые союзнические отношения.
В начале нашей встречи хочу поздравить Вас с убедительной победой Вашей партии на парламентских выборах в стране.
А.Вучич: Большое спасибо.
В.Путин: Отношения у нас развиваются по всем направлениям, в том числе в экономической сфере. В прошлом году товарооборот вырос, по-моему, на 22,6 процента, а в этом году, за первый квартал текущего года уже на 7,7 процента.
Мы активно и небезуспешно сотрудничали в области борьбы с коронавирусной инфекцией, продолжаем инвестиционную деятельность, развиваем отношения по всем направлениям, включая и вопросы безопасности, борьбы с современными угрозами – не только пандемиями, но и такими, как организованная преступность, терроризм. Работаем в области военного сотрудничества, в сфере военно-технического взаимодействия.
И конечно, развиваем наши отношения в сфере культуры, образования, в духовной сфере.
Я очень рад Вас видеть! Ещё раз, добро пожаловать!
А.Вучич: Уважаемый господин Президент! Дорогой друг!
Очень рад возможности встретиться с Вами сегодня и поговорить по всему комплексу наших отношений.
Сербия и Россия являются искренними друзьями. И хотел бы прежде всего поблагодарить Вас за то, что Вы всегда находите время для Сербии. Это для нас очень важно, и мы это очень ценим.
У нас действительно дружеские, конструктивные, доверительные отношения по всем направлениям. Наши политические отношения находятся на самом высоком уровне. Надеюсь, как всегда, что вместе с Вами мы сможем сделать многое для увеличения нашего товарооборота.
Ещё раз хочу выразить благодарность и большую признательность Вам лично, господин Президент и дорогой друг, за однозначную поддержку жизненно важных национальных и государственных интересов Сербии, особенно её территориальной целостности и суверенитета.
Как Вы знаете, у нас, на Западных Балканах, очень сложная политическая ситуация. Поговорим с Вами по этому вопросу.
Хотел бы ещё раз подчеркнуть, что Сербия как свободное и независимое государство сохраняет военный нейтралитет. Думаю, считаю, что она является единственной страной в этом регионе с таким определением.
Ещё раз большое спасибо за Вашу поддержку и за Вашу помощь в связи с коронавирусной инфекцией. Большое спасибо Вам, большое спасибо российскому народу.
Для меня лично и для моей страны Сербии Ваше приглашение принять участие завтра в параде Победы – большая честь. Мы гордимся нашей совместной Победой. Конечно, Вы всё сделали по вопросу сохранения исторической памяти о Второй мировой войне. Мы будем помогать в этом вопросе.
Спасибо ещё раз за Вашу поддержку. Спасибо за Ваше поздравление.
И конечно, мы ожидаем Вас до конца года в Белграде, в Сербии. Надеюсь, что у нас будет возможность оказать Вам тёплый прием и гостеприимство, которые Вы нам всегда оказываете.
Ещё раз большое спасибо.
В.Путин: Благодарю Вас.
<…>