В поздравлении ведущему артисту Центрального академического театра Российской Армии лауреату Государственной премии СССР, в частности, говорится:
«Выдающийся мастер, признанный патриарх отечественного театрального и киноискусства, за годы плодотворной деятельности Вы создали богатейшую галерею ярких, запоминающихся ролей. Секрет Вашего поистине потрясающего и неизменного успеха у нескольких поколений зрителей – в самобытном таланте, уникальной актерской индивидуальности и филигранном владении профессией».
Президент своим указом наградил В.Зельдина орденом «За заслуги перед Отечеством» III степени за выдающиеся заслуги в развитии театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность.
Дополнительно
Указ №140
10 февраля 2005 года