Уважаемый Алексей Кириллович!
Примите мои поздравления с 70-летием и пожелания удачи и благополучия!
Человек разностороннего дарования и неординарных способностей, Вы широко известны как талантливый литератор и переводчик, публицист и режиссёр. Благодаря Вашим переводам, читатели познакомились с творчеством таких признанных классиков как И.Шоу, Ю.О`Нил. Созданные Вами художественные и документальные фильмы не раз отмечены наградами престижных кинофорумов.
Большого уважения заслуживает Ваша общественная деятельность. Возглавляя Фонд защиты гласности и активно работая в президентском Совете по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека, Вы многое делаете для утверждения демократии и свободы слова в нашей стране.
Успехов Вам, уважаемый Алексей Кириллович, реализации намеченных планов и всего самого доброго.