В.Путин: Уважаемый господин Президент.
Позвольте мне Вас сердечно поприветствовать в Москве.
Сирия – это страна, с которой у России – Советского Союза и сегодняшней России – всегда были особые, весьма теплые отношения. Во всяком случае в наших сегодняшних отношениях мы вполне можем опираться на традиции дружбы и взаимодействия, которые сложились за десятилетия. У нас была очень большая пауза, в особенности на высшем уровне: с начала 90-х годов не было визитов подобного рода. Тем не менее и в двустороннем плане, и в целях обмена информации по ситуации на Ближнем Востоке потребность в подобных визитах крайне высока. Поэтому мы Вас очень рады видеть, уважаемый господин Президент; хочу Вас поблагодарить за то, что Вы приняли наше приглашение, прибыли в Москву.
Добро пожаловать.
Б.Асад: Спасибо Вам большое, Ваше Высокопревосходительство. Причины совершения этого визита – естественно, развитие наших отношений в последнее время, и это, в первую очередь, благодаря Вам. У нас в Сирии более 35 тысяч выпускников вашей страны. И поэтому мы хотели бы опираться именно на такой прочный фундамент, и я хотел бы поблагодарить Вас, сказать в первую очередь о Вашей позиции и роли в принятии резолюции ООН в 1999 году. Если бы не Ваша позиция, то ситуация была бы совершенно иной. Опущу сейчас много моментов, чтобы рассказать Вам во время ужина. И второй предмет – это урегулирование задолженности Сирии перед Россией. Это даст большой импульс нашим отношениям.