В.Путин: Прежде всего хочу присоединиться к тому, что было сказано моим коллегой, господином Премьер-министром Турции, и вот что хотел добавить в заключение.
Всего месяц прошел со времени официального визита Президента Российской Федерации в Турецкую Республику, всего месяц. И, откровенно говоря, меня удивило и порадовало, какими насыщенными были наши переговоры с Премьер-министром Турции вчера вечером и в течение сегодняшней утренней сессии. И это неудивительно, потому что объем наших отношений, их многоплановость требуют таких регулярных встреч. Действительно, мы минуты лишней не потратили за вчерашний вечер и за сегодняшний день: не проходило ни одной минуты без обсуждения каких‑то насущных проблем нашего взаимодействия. Должен отметить, что все, что прозвучало сегодня из уст наших уважаемых участников встречи сегодня, звучало вчера и сегодня утром на официальном уровне. И господин Премьер-министр, и господин Кюршад Тюзмен [Государственный министр Турции], министр энергетики Турции [Хильми Гюлер], другие коллеги возвращались, собственно говоря, ко всем тем проблемам, которые затронули сегодня выступавшие представители бизнеса.
Мы говорили, разумеется, не только об экономической проблематике – говорили и о международных вопросах. Должен сразу сказать, что сегодня звучали предложения об использовании инфраструктуры Турции для развития и восстановления Ирака; мы обсуждали, разумеется, и эту тему. Нас, конечно, беспокоит ситуация, которая складывается в Ираке. Как мы знаем, там, по‑моему, на два месяца продлен период чрезвычайного положения, хотя на 30 января назначены выборы. Обстановка остается сложная – мы заинтересованы в урегулировании ситуации в этой стране и будем для этого делать все со своей стороны и объединять усилия России и Турции, потому что от благополучия в этом региона мира в значительной степени зависит и ситуация в наших странах.
Что касается кипрской проблематики, то могу вам сказать, что, конечно, мы говорили и на эту тему, и хочу подчеркнуть: Россия поддерживает усилия Генерального секретаря ООН – а я с ним совсем недавно тоже по этой теме имел возможность побеседовать по телефону, – направленные на урегулирование кипрской проблемы, в том числе его план по развитию экономических отношений с Северным Кипром, чтобы выводить его из состояния той блокады, в которой он находился в течение многих лет.
Что касается экономики, то, разумеется, это главная составляющая нашего взаимодействия, и здесь хотел бы оперативно отреагировать на некоторые выступления.
Во‑первых, меня порадовала глубина проработки многих вопросов по основным стратегическим вопросам нашего взаимодействия. В сфере энергетики мы договорились об увеличении поставок российского газа, об участии российских компаний в распределении газа на территории Турции; наши специалисты ведут переговоры о строительстве газохранилищ на территории Турции, о поставках российского энергосырья в третьи страны и о возможности реализации серьезных проектов по сжижению газа. Все это, как вы понимаете, увеличивает экономические и экспортные возможности российской энергетики и создает совершенно новое лицо Турции в международном энергетическом сотрудничестве. Мы не ограничились только поставками энергосырья, говорили о сотрудничестве в других сферах энергетики, таких как электроэнергетика: шла речь об увеличении поставок, об участии российских компаний в сетевой сфере, в генерации и т. д.
Очень важным мы считаем развитие тех предложений, с которыми выступил Государственный министр Турции [Кюршад Тюзмен], – я имею в виду развитие нашего сотрудничества в инфраструктуре. И я здесь согласен с турецкими коллегами, с Премьер-министром, с Государственным министром по поводу того, что нам нужно думать не только о трубопроводном транспорте, что, естественно, очень важно, но этот проект уже осуществлен – я имею в виду «Голубой поток», – нужно думать о развитии железнодорожного сообщения, паромного сообщения, вообще использованию Черного моря более эффективно. И в этой связи согласен с указаниями на это Премьер-министра в том смысле, что черноморское сотрудничество, конечно же, нужно интенсифицировать.
Да, разумеется, будем дальше сотрудничать в области перерабатывающей промышленности, вообще в сфере легкой промышленности. В социальной сфере будем выходить на соответствующие соглашения.
Что касается туризма, то, разумеется, это та сфера, которая стала хорошим индикатором и в развитии деловых связей, и связей в гуманитарной сфере, улучшения климата между нашими странами и народами. Наверное, и здесь есть о чем подумать для того, чтобы улучшать это взаимодействие. Коллеги высказывались и в ходе официальных переговоров, и сегодня за то, чтобы использовать возможности турецких перевозчиков для того, чтобы работать на линии по перевозке российских туристов.
У нас есть только одно ограничение, и сегодня мы рассказали об этом турецким коллегам. Оно связано с чартерными перевозками, и оно не касается исключительно Турции. Российских туристов перевозят российские чартеры, но не только в направлении Турции, но и во все другие страны мира – это общее ограничение. Но нет ограничений для турецких авиакомпаний по перевозке российских туристов регулярными рейсами. И здесь наши специалисты отметили, что турецкие компании не используют в полной мере эти возможности – например, не летают в Петербург, хотя имеют на это право. Это только маленькая деталь. Я не говорю, что этим нужно ограничиться.
Хочу только сказать, что, на мой взгляд, такие встречи помогают раскрыть возможности и вычленить проблемы, которые мешают движению вперед. Конечно, это касается и действий административных органов, прежде всего таможенных служб. Мы договорились о том, что делегация Министерства экономического развития и торговли во главе с Министром Германом Оскаровичем [Грефом], по‑моему, в ближайшее время планирует совершить такую деловую поездку в Турцию. В состав делегации будут включены руководящие сотрудники таможни, которые, конечно, должны руководствоваться не только ссылочными ценами, но и экономическими реалиями. И, с одной стороны, не допускать демпинга, а с другой стороны – исходить из экономических реалий. Над этим, конечно, наша таможня обязательно поработает так же, как и над некоторыми другими вопросами, связанными с долговыми обязательствами и с использованием этих долговых обязательств для развития экономических связей. Такие возможности, конечно, существуют. Будем над этим трудиться дальше.
Что касается торгового дисбаланса. Здесь нам нужно вместе, с двух сторон посмотреть на те проблемы, которые существуют. Да, существует поток энергоносителей из России, но мы знаем и другие дисбалансы в некоторых сферах – я об этом уже говорил – в частности, в сфере строительства.
Накопленные инвестиции со стороны России – 300–350 миллионов долларов, со стороны Турции в России – полтора миллиарда. Это ведь тоже дисбаланс. Вот это все, на мой взгляд, но если не все, то в значительной степени многое из этого может быть решено в ходе решения проблемы присоединения Российской Федерации ко Всемирной торговой организации. Там естественным образом многие вещи должны быть отрегулированы на пользу нашему взаимодействию. Хочу раз подчеркнуть: нас очень порадовала позиция Премьер-министра [Р.Эрдогана], направленная на скорейшее решение проблемы присоединения России ко Всемирной торговой организации.
В заключение хотел бы поблагодарить вас, поблагодарить за то, что вы сочли возможным приехать в таком составе в Российскую Федерацию. Хочу поблагодарить Премьер-министра [Р.Эрдогана] за то, что он выступил инициатором этой поездки, потому что даже на фоне бурно развивающихся экономических связей России с другими странами это выглядит чрезвычайно впечатляюще: все‑таки 600 представителей турецкого бизнеса единовременно прибыли в столицу России для участия в переговорах со своими коллегами для поиска новых возможностей в развитии экономических связей! Это хороший признак того, что у нас будущее будет обеспечено и обеспечено самым лучшим образом.
Я хочу вас поблагодарить и еще раз поздравить с наступившим Новым годом.
Спасибо большое.