У К А З

                 ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


            О награждении государственными наградами
                      Российской Федерации

      За активное участие в подготовке и успешном  осуществлении
длительного  международного  космического  полета на орбитальном
научно-исследовательском комплексе "Мир",  проявленные при  этом
мужество и героизм

      присвоить звание

                  ГЕРОЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

      МАЛЕНЧЕНКО Юрию       Ивановичу      -      подполковнику,
летчику-космонавту, командиру корабля
      МУСАБАЕВУ Талгату    Амангельдиевичу    -   подполковнику,
летчику-космонавту, бортинженеру

      наградить

                        ОРДЕНОМ ДРУЖБЫ

      ДУКЕ Педро  -  представителя   Европейского   Космического
Агентства, подданного Королевства Испания
      МЕРБОЛЬДА Ульфа  -  космонавта-исследователя,   гражданина
Федеративной Республики Германии

      присвоить почетное звание

            "ЛЕТЧИК-КОСМОНАВТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

      МАЛЕНЧЕНКО Юрию       Ивановичу      -      подполковнику,
летчику-космонавту, командиру корабля
      МУСАБАЕВУ Талгату    Амангельдиевичу    -   подполковнику,
летчику-космонавту, бортинженеру.


                         Президент Российской Федерации Б.Ельцин

Москва, Кремль 24 ноября 1994 г. N 2107